声势浩大的中国渔船编队（资料图片）（德国之声中文网）"和中国渔船比起来，朝鲜算不了什么"，在盛产螃蟹的家乡大青岛（Daecheong）打鱼几十年的崔元锦说。
大青岛是毗邻火药味十足的三八线的韩国"前线"五岛之一，这里驻守着数千名韩国士兵，炮兵部队与防空洞林立。
然而在崔元锦看来，这些军事武装都无法抵御他眼中该岛渔民生活中的最大威胁——中国拖网渔船的"入侵"。
据韩国官方统计，去年超过1000艘中国渔船非法进入了韩国在大青岛附近的专属水域，而韩方只有4艘海岸警卫队船舰能够对其进行威慑。
中国影响力的不断扩大以及对于海产需求的增加，驱使越来越多中国渔民离开该国已经过度捕捞的海域，到更远的地方去冒险。
从小木船到海底拖网
在首要的潜在威胁是来自朝鲜的入侵时，偷偷潜入韩国水域的中国小木船曾一度被韩方容忍。
然而近年来，这些小木船摇身变为从事海底拖网捕捞的大型钢质拖网渔船。崔元锦对法新社说，这种船将沿途海产一网打尽。"当他们离开时，我们什么都没剩下 ，全都被席卷走了，包括我们的捕鱼笼 。"
在过去4年里，韩国方面对大约2200艘非法捕鱼的中国船只进行拦截并罚款，而逮捕渔民的数量也从2010年的2人急升至2013年的66人。
2014年总共只有5人被逮捕，然而海岸警卫员表示，这是因为人力、物力都被用在了去年4月"岁月号"沉船事故后漫长的救援和重建工作上。
4艘大型中国渔船
非法捕捞者配备专业
韩国海岸警卫队队员李敬鹤表示，中国船长们很有组织性，常常把他们的船只拴在一起，在对抗时"像是一座巨大的浮动的城市"。
船员们通常配备着钢管和刀，并曾经在警卫队试图登上他们的船只时，投掷燃烧的煤气瓶。
"我们尽最大努力将他们驱赶出我们的领海……但是他们总体数量有时实在太高了"，李敬鹤对法新社说。
经济损失巨大
2014年的一项研究称，中国2012年从韩国海域非法捕捞走67.5万吨渔业产品，价值13000亿韩元（折合12亿美元）。
该研究的作者、汉城渔业政策研究所的负责人李光南说，"自那时（2012年）起，如果说有变化的话，那么情况恶化了"。
他表示，人手不足的海岸警卫队抓住、逮捕的中国非法捕鱼者，仅不到其总数的百分之一。"在我们严格的规章制度下，我们的渔业资源保养得相对较好……然而以这样的步伐，我们的渔业资源可能会面临严重短缺。"
韩方态度变强硬
面对国内要求加大力度打击中国渔船的压力，韩国官方在今年4月捕鱼季节开始时，表示要在此问题上更加强硬。
"相对于他们，我们去年人手明显不足……但是我们受够了"，韩国仁川海岸警卫队的队长全秉洙（Yun Byoung-Doo）说。他表示，"如果需要的话"，海岸警卫队将更积极地使用包括手枪、舰炮等武器。
2011年12月，中韩渔业冲突
面对汉城在非法捕捞问题上立场转强硬，中国外交部没有直接做出回应，但是呼吁以合理的方式执法，确保中国渔民的安全和合法权益。
中国外交部在发给法新社的声明中写道，"中国将继续加强对其渔民的教育和指导"。
希望汉城有所作为
韩国渔船在非法捕捞方面也并非无可指摘，他们曾经远赴西非海域进行非法捕捞。然而韩国政府结束了这类行径，而韩国也在今年被美国和欧盟从非法、未经报告、未经管制的捕捞名单上剔除。
大青岛的韩国渔民希望该国政府在打击中国渔船非法行径时，也能同样行之有效。
"这是我见过我们岛的最大危机之一"，从他爷爷开始祖孙三代在大青岛水域捕鱼的渔民金能贺说。
"现在，我们对他们全部离开并不抱什么希望，因为这根本不可能"，他对法新社说。"我们只希望他们人数能少一些，仅此而已。"
from 德国之声 http://www.dw.de/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%8F%91%E8%AA%93-%E6%89%93%E5%87%BB%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E6%B3%95%E6%B8%94%E8%88%B9%E4%B8%8D%E6%89%8B%E8%BD%AF/a-18436303?maca=chi-rss-chi-top-1043-rdf
