Thursday 7 May 2015

美國呼籲釋放浦志強 中國指責美干涉內政

中國外交部要求美國摒棄雙重標凖,停止以任何方式干涉中國司法主權和內政。
美國國務院周三(6日)發表聲明,呼籲中國釋放已被拘押一年的維權律師浦志強。
中國外交部發言人華春瑩周四(7日)回應時說,中國是法治國家,司法機關依法處理有關案件,中方要求美方摒棄雙重標凖,謹言慎行,停止以任何方式干涉中國司法主權和內政。
華春瑩還說,「不知道大家是否和我一樣,感覺美方有些人心很大,手很長,到處想充當世界警察或法官。其實大家都看到了,美國近期國內問題不少,建議美方還是集中精力先把自己家裏的事情管管好。」   
她還表示:「中國是法治國家,中國司法機關依法處理有關案件。我們要求美方摒棄雙重標凖,謹言慎行,停止以任何方式干涉中國司法主權和內政。」
5月6日也是浦志強被關押一週年紀念。為此,美國國務院的聲明也特別提到,「自從2014年5月6日以來,中國當局在沒有審判的情況下一直拘押浦志強。」
稱讚浦志強「勇敢」
聲明表示,「中國以『尋釁滋事』、『煽動民族仇恨』、『分裂國家』和『非法獲取個人信息』等罪名繼續關押浦志強,美國對此保持深切關注。」
聲明說,「我們再次呼籲中國政府釋放浦志強,並且解除對他的所有限制,根據中國對國際人權的承諾,尊重浦志強的權利。」聲明也對浦志強被剝奪聘請律師等刑事訴訟法保障的權利以及被剝奪就醫的權利表示關切。
美國國務院的聲明還稱讚說,」浦志強是一個勇敢的辯護律師,他為中國實現法治所做的不懈努力得到全世界的認可。」
被捕一週年
今年50歲的浦志強去年5月6日被刑事拘留,6月中旬被批捕,涉嫌罪名是「尋釁滋事」和「非法獲取公民個人信息」,至去年11月有被加控「煽動分裂國家」和「煽動民族仇恨、民族歧視」罪。
浦志強其中一位代表律師莫少平日前對BBC記者證實,北京檢察部門以證據不足為由第三度退回案件,並要求警方作出補充偵查,為期15天,似乎意味著檢方內部在浦志強案上有內部分歧。
莫少平律師解釋說,按照中國《刑事訴訟法》規定,刑事案件補充偵查以兩次為限,二次補充偵查後檢察機關仍然認為證據不足,應當作出不起訴決定。
浦志強被捕之初是由其外甥女屈振紅擔任代表律師,但屈振紅其後也被警方以涉嫌「非法獲取公民信息罪」為由逮捕,視為浦志強案的同案犯。
曾舉報周永康
浦志強畢業於中國政法大學,在1989年學運期間曾參與天安門廣場絕食靜坐,其後曾代理多位異議人士的案件案,也有參與強徵土地案件的辯護工作。
去年2月,浦志強曾在網上公開實名舉報前中共中央政法委書記周永康,要求中共高層清算周及在任時的政法委系統10年維穩的問題,並建立法治社會和憲政體制。
他在去年被捕前出席了一場在私人住宅舉行的「六四紀念研討會」,有關活動是由學者和「天安門母親」成員主辦的。

(撰稿:李文/責編:路西)


from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2015/05/150507_china_us_puzhiqiang_reax