Friday, 15 May 2015

人权观察:中国酷刑依旧西藏情况更差

【西藏之声2015年5月14日报道】人权观察在最新发表的一份报告中,揭露中共司法与公安机构的腐败,指当局对犯罪嫌疑人的刑讯逼供与虐待暴力行为依然严重,同时强调报告内容并不包括西藏与新疆等情况更差的地区。 人权观察(Human Rights Watch)于本月13日发表了《老虎凳与牢头狱霸:中国公安对犯罪嫌疑人的酷刑报告》,指出中共当局虽然在世界各地宣传其落实法制改革,依法治国,不伤 及无辜等政策,然而实际上中共的司法与公安机构的腐败,以及对犯罪嫌疑人的暴力行为依然非常普遍。
1405e2报告还指出,中国国家主席习近平自2012年上任以来一直强调依法治国,但至今没有丝毫改善,中国刑事司法体制若不进行更彻底的改革,提升辩护律师、司法机关和独立监督者的权力,将不可能消除酷刑与虐待。
在揭露了中国国内对犯罪嫌疑人的酷刑折磨、逼供与虐待情况后,人权观察指出,这份报告还“不包括正式刑事司法程序之外或非由公安部所辖警力实施的暴 行;不包括在行政拘留和任意拘押或监禁之下,或由检察机关实施的暴行;不偏重于被控国家安全罪名的政治性犯罪嫌疑人所受的待遇”
人权观察同时也强调,报告没有包括西藏和新疆等地的警察暴行,指出“这两个地区的酷刑问题特别严重,但很难和当地犯罪嫌疑人联系而不为他们带来风险。”


from 西藏之声 http://vot.org/cn/%e4%ba%ba%e6%9d%83%e8%a7%82%e5%af%9f%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%85%b7%e5%88%91%e4%be%9d%e6%97%a7%e8%a5%bf%e8%97%8f%e6%83%85%e5%86%b5%e6%9b%b4%e5%b7%ae/