中國今年的經濟增長率是什麼數字，也是日本除了軍費以外，聚焦這次中國人大的內容之一。周四（3月5日）中國總理李克強剛在政府工作報告上說明這個數字是7%前後，日本政府和各大日本傳媒的網頁就紛紛發表了各自的看法。
內閣官房長官菅義偉說：「中國GDP（國內生產總值）是世界的第二位大國，也是與日本有緊密經濟關係的重要鄰國，中國經濟的動向重大影響世界整體，日本希望注視中國全人大將出台什麼樣的政策和措施」他還繼續前一天議論中國軍費的問題說：「政府也希望注視中國國防費動向，包括日本在內的一些國家也都注視著含國防費在內的中國能不能進一步提高國防政策和軍力的透明度。日本希望基於和中國在安全保障方面的對話、交流，敦促中國提升國防政策透明度」。
這 次兩會前，中國央行宣佈進一步減息、國家統計局發表製造業採購經理指數（PMI）的低迷數字已令日本野村證券分析報告指出「中國的經濟增長減速可能大幅低 於我們的預計」。周四網絡上更有部分投資者議論說，「每次中國人大閉幕後股市都大跌，這次中國降低經濟增長目標，更務必警戒」。
降發展增軍力
經濟界最大報紙《日本經濟新聞》分析說：「這是中國謀求不勉強的高經濟成長，通過軟著陸讓經濟改革轉換為安定增長，但另一方面，國防費卻比去年增加10.1%，維持了連續5年兩位數增長的趨勢」。
報道中說，「中國3年來首次降低經濟增長目標，背景是2014年經濟景氣減速，實質經濟增長率為7.4%，成為24年來首次的低水平，沒能達到政府的目標」。
時 事通信社也強調中國降低經濟增長目標，卻也不影響軍費增長的特點，但時事社說：「加強減速傾向的經濟政策反映了國家主席習近平容許增長鈍化、提出的『新常 態』經濟理念。其背景是支撐高經濟增長的房地產投資等『GDP至高無上的路線』如果繼續，PM2.5等大氣污染、收入懸殊將會進一步擴大、地方政府的貸款 繼續膨脹只會威脅社會安定的前景，令習近平存在強烈危機感，所以把今年的消費者物價上升率目標也從去年的3.5%抑制到3.%前後」。
視深化改革難
官 方電視台NHK也解釋，中國降低經濟增長率和消費物價上升率存在靠房地產牽引的苦惱和高增長導致環境深刻污染與社會變形表面化的代價。但NHK同時指出 「人工費上漲等背景是已失去過去靠低成本生產推動出口競爭的優勢，基於種種現狀，習近平政權轉換重視質與效的經濟目標，並把這種從高增長向安定階段轉換的 狀況稱作『新常態』」。
中國經濟增長率不僅重大影響著日本經濟和世界經濟，而且在不少研究中國的日本人眼裏，中國經濟增長率也折射出習近平政權下的中國政治是否安定的問題。
對 習近平政權在三中全會上提出的「深化改革」路線和現在謀求的安定成長「新常態」，日本的常見觀點是很難兩全。大和總合研究所經濟調查部資深經濟分析師齋藤 尚登說，深化改革是要通過杜絕浪費投資、不增加貸款令不良債權不再累積，但中國既得利益者們和地方政府對此都有強大抗拒，而且要保證安定的雇佣環境來維持 社會安定，也難以推動深化改革。
（責編：蕭爾）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/03/150305_japan_china_npc
