台灣民主進步黨主席蔡英文周六（14日）宣佈投入民進黨總統初選，周日登記參選。
民進黨總統提名初選12日到16日領表登記，由於民進黨前主席蘇貞昌與台南市長賴清德都宣佈不參與黨內總統初選，蔡英文出線率極高。2016總統大選，民進黨內呼聲最高的黨主席蔡英文，稍早在臉書上正式宣佈「將在明日（2月15日）投入民主進步黨總統初選」。
蔡英文表示，這些年來大家的日子都不好過，強韌的台灣人自立自強，「不過人民的強韌絕對不應該成為政府袖手旁觀的理由」，並表示希望能有一天，能有政府守候台灣，讓人民不需要再說「天佑台灣」。
蔡英文表示，期許台灣能「開創一個真正屬於人民的時代」，這些年來台灣的公民社會力量興起，不過「政黨政治」卻變成負面名詞。
蔡英文指出，台灣需改革，但改革一定有陣痛，她會團結社會力量，在穩定步伐中，和大家一起解決困擾國家的各種難題。
她說，「我不是要把台灣帶往民進黨的時代，更不是帶往蔡英文個人的時代」，那些以政黨或政治人物為開頭的時代都應結束。政治應開創真正屬於人民的時代，透明、清廉、參與、包容、權責分明及主權鞏固的新政治，她會為這個目標奮戰不懈。
（撰稿/責編：路西）
from http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2015/02/150214_taiwan_dpp_president_vote
