殲-31戰鬥機。Photo: via China Defense Mashup
根據報導指出，中國最新型戰機殲-31於10月31日底早晨首航，從瀋陽飛機工業集團的機場飛到中國東北。殲-31配有雙引擎系統，首航為時十分鐘，象徵中國野心勃勃的隱形戰機計畫，已經向前邁出一大步。
殲-31模糊的身影於照片中首次現身，照片顯然是北京強大部落客軍團拍下，發佈在網路上。照片曝光已過一個多月，但中國第二架隱形戰機模型的未解之謎還是很多。
去年1月，殲-20首航，殲-31會和機體較大的殲-20競爭嗎？還是殲-31將彌補殲-20的不足？殲-31是否真要裝載於中國第一架航空母艦遼寧號上？自2011年7月起就一直在大連港附近測試，但至今尚未有固定翼飛機從遼寧號上起降，這代表殲-31只能在地上起降嗎？
答案未知。我們也不知道雙鷹號引擎型號、機上設備、武器研發狀況為何。戰機的起源同樣也疑雲重重。雖說雙鷹號戰機外表看起來跟美國的F-22和F-35戰機很相似，但卻在西方引起疑慮。據報中國在2009年時竊取美國戰機的藍圖，遭竊代工廠至少有六家。西方國家認為中國根據竊取到的藍圖設計殲-31。
無論如何，中國正在測試兩種戰機型號，空軍勢力日漸茁壯，現在僅在美國之後，名列俄國和日本之前。美國正在研發三種F-35隱形戰機，俄國現在有三歲的T-50，而日本還在組裝ATD-X隱形戰機。
美國F-22戰機的供氧系統問題有諸多問題，而且生產F-35的技術困難，預算超支，屢屢順延。但幸好現在美國正要讓F-22復役，而且F-35研發終於有些進展。此時大陸正好在加速發展隱形戰機。近幾週F-35在空中加油，發射導彈，也在夜間飛行，也用上吸睛的頭盔瞄準器。
若中國殲-20或其他戰機只是開端，接下來幾年殲-31測試飛行的次數就會漸漸增加。最終會有愈來愈多架殲-31加入試飛行列，但沒人說的準殲-31什麼時候會加入前線服役。
當然這說法也可以套用在美國的F-35或其他研發中的隱形戰機上。
from WIRED.tw http://wired.tw/2012/12/07/china-stealth-first-flight/index.html
