Monday, 1 March 2021

菠蘿大戰:中國暫停台灣鳳梨進口引發兩岸新爭端

中國宣佈暫停台灣菠蘿(鳳梨)進口,表示在台灣菠蘿中截獲檢疫性有害生物,但台灣表示去年銷往中國的鳳梨合格率達99.79%,單方面暫停輸入明顯並非貿易考量。

中國海關總署2月26日在其網站上發佈關於暫停進口台灣菠蘿的通知,表示將從2021年3月1日起暫停台灣地區菠蘿輸入大陸。

中國國台辦發言人馬曉光表示,2020年以來,大陸海關多次從台灣地區輸入大陸的菠蘿中截獲檢疫性有害生物。

他說,為從源頭上防範植物疫情風險,暫停台灣地區菠蘿輸入大陸,是正常的生物安全防範舉措,科學合理,符合大陸相關法律法規和標凖。

「吃鳳梨,挺農民」

但台灣主管農產品的農委會陳吉仲表示,所有台灣鳳梨輸出中國和其他16國,都是依據世界貿易組織規定進行,無法接受中國片面決定從3月1日起暫停輸入台灣鳳梨的通知。

農委會表示,去年銷往中國鳳梨共6200批,接獲中國通報發現介殼蟲合計13件,輸出合格率達99.79%,而且中國自己境內也有介殼蟲。

台灣總統蔡英文也在臉書上發文呼籲台灣人民「吃鳳梨,挺農民」,表示台灣鳳梨品質世界級,出口到對岸合格率99.79%,中國海關總署在無預警的情況下做出決定,對正常的貿易往來一點幫助都沒有。

蔡英文表示,「中國以突襲式的通知,單方面暫停輸入台灣鳳梨這件事,顯非正常的貿易考量,我要表達譴責。」

主要出口中國

台灣執政的民進黨也表示,中國對台灣不但使用「文攻武嚇」,還用政治操作禁止台灣農產品進口,對台灣施加經濟壓力,目的是擾亂台灣社會民心。

台灣反對黨國民黨也表示,台灣鳳梨是否帶有病蟲害,需要科學專業認定,該黨主席江啟臣呼籲兩岸官方盡速恢復溝通化解爭端,大陸方面也應秉持善意,不該有政治因素考量。

據台灣農委會統計,中國市場佔台灣鳳梨外銷出口的90%以上,去年銷往中國鳳梨達46000噸,但台灣鳳梨生產有90%左右供內銷,外銷出口只佔年產量約10%,因此提高國內銷量即可穩定價格。

不過台灣綠營人士仍然批評,不論是在哪一方面,台灣都不能過度依賴中國市場,應該易方面提高內銷需求,易方面分散市場,推廣擴大外銷市場。

「從鳳梨看疫苗」

與此同時,台灣朝野因為新冠病毒疫苗而吵鬧不休,要不要買中國疫苗也無法達成共識,有評論人士認為從鳳梨遭禁即可證明台灣不能依賴中國疫苗。

評論人士表示,中國禁止台灣鳳梨進口只是「影響生計」,如果依賴中國疫苗,一旦中國暫停向台灣提供疫苗,那恐怕會「影響生命」。

台灣政論節目評論員周玉蔻表示,中國無預警暫停台灣鳳梨進口,是中國一貫使用的「養、套、殺」策略,先用經濟利益吸引,培養對中國市場的依賴,然後用政治力介入操作擾亂市場,以達到其目的。

她舉例說,過去馬英九執政時期開放陸客遊,造成台灣觀光旅遊產業過度依賴中國遊客,民進黨執政後中國禁止台灣旅遊,當時即造成台灣旅遊業者一片哀鴻遍野,後來在蔡英文政府「新南向政策」主導下轉移觀光旅遊業市場才恢復生機。




from http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-56233196