Monday, 8 February 2016

朝鮮發射火箭:聯合國安理會緊急開會

2016年 2月 7日

朝鮮周日(2月7日)表示,將一顆人造衛星送入軌道,但是觀察人士認為,此舉旨在測試彈道導彈。應韓國、日本和美國的要求,聯合國安理會將召開緊急會議,共同商討對策。
朝鮮周日發射遠程火箭之前,曾在今年年初進行了第四次核試驗,兩次試驗都違反了聯合國安理會決議。
朝鮮遠程火箭發射後的周日,韓國召開閉門會議,情報部門負責人向議員們通報稱,朝鮮本次應該被看成是一次彈道導彈測試,因為送入軌道的衛星根本沒有用途。
韓聯社報道說,朝鮮已經掌握了洲際彈道導彈技術,目前正在凖備第五次核試驗。

東北亞

BBC在北京記者沙壘(John Sudworth)分析認為,朝鮮周日的遠程導彈發射對東北亞地區的戰略平衡並沒有多大影響。這也不是朝鮮第一次嘗試用遠程導彈將衛星送上軌道。
不過,這仍然是很具挑釁性的行動,因此韓國、日本和美國的反應都很憤怒,稱這「無法容忍、不可原諒」。
中國外交部發言人華春瑩表示,中方對朝方不顧國際社會普遍反對,執意以彈道導彈技術實施發射衛星表示遺憾。
她還補充說,希望有關各方冷靜對待、慎重行事,不要採取可能導致半島形勢進一步緊張升級的行動,共同維護本地區和平穩定。
不過,值得注意的是,中國朝鮮半島問題特使武大偉剛剛在2月2日至4日訪問了朝鮮,並會晤了朝鮮外務相李洙墉,第一副外相金桂冠,以及與朝鮮副外相李勇浩會談。
據中國外交部發言人陸慷事後對記者表示,武大偉此次朝鮮之行主要有兩個議題,一個是中朝關係方方面面的事情,第二個理所當然是就當前朝鮮半島形勢等共同關心的問題交換了意見。
有分析認為,北京顯然在事先已經獲悉朝鮮將「發射衛星」,因此派出武大偉赴朝,希望說服朝方停止這一行動,但在他結束訪問3天後,朝方就發射了「發射衛星」,也反映出武大偉未能說服朝鮮改變初衷。





from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/02/160207_north_korea_un