童倩
BBC中文網日本特約記者
2015年 6月 17日
日本內閣官房長官菅義偉周三(6月17日)在記者會上就中國外交部宣稱中國在南沙填海造島工程快要完工做出回應。
他說,日本對中國「這種導致緊張局勢的單方面行動」極為關注,並表示日本不容許中國南海造島變為既成事實。菅義偉還表示,中國的行動需要有法律依據。
敷衍美國?
中國外交部周二表示「將按計劃完成南沙部分島礁陸域吹填工程」,並展示了快將結束在南海填海造島。此舉引起中國與美國以及南海周邊國家包括菲律賓和越南等國關係趨於緊張。
中國的舉動在日本引起各大媒體議論,其主要看法是中國為了迴避與美國摩擦。
但日本電視台引用美國的看法指出,中國填海造島「是持著軍事目的」,富士電視台也說「看來中國的目的是把填海造島建設的軍事設施既成事實化」。
《日本經濟新聞》分析說,「在6月23日起中美戰略對話開始前,中國作出此一宣佈,是為了謀求迴避與美國摩擦」。
但分析說,中國是真的結束工程還是暫時敷衍美國之舉,「中國軍方中有很多人認為填造的島嶼還不足夠,所以中國有可能是要等國際社會關心淡薄、冷卻了緊張局面後,再展開填海造島行動」。
共同社分析也說,「中國展示填海造島工程暫告一段落的姿態,看來是為了改變日美和近鄰各國批判中國強硬的海洋行動」。
收拾事態?
日本官方電視台NHK顯然也持著中國是否會在現行7個建島工程完工後,再恢復填海造島的疑問。NHK採訪了中國南海研究院院長吳士存,並引述他說:「在7個島礁之外再建其它島礁,據我所知現在沒有這樣的想法」。
吳士存說,有了現在這7個島嶼,中國就能維護南海主權,可以說已達成中國填海造島的目的。
時 事社雖然也說「中國宣佈快要完成南沙填海造島是基於美國要求停止工程,是為了在23日中美戰略對話開始前,迴避與美國的對立激化」,不過也指出,中國在南 海的填海造島行動,已令美國要求停止並在中國建設的人工島周邊展示了美國軍機和軍艦,所以「中國提示結束填海造島的方針,也有可能是想打探與美國妥協的出 口」。
《朝日新聞》也持有這種看法說:「中國公開宣稱政治上敏感的工程工期實屬例外,看來眼下是為了以不再擴大填海造島工程的姿態來迴避事 態激化。中國填海造島行動已與加強批判和壓力的美國、與周邊國家構成了很大火種,下周中美戰略對話、9月習近平主席訪美的前景中,中國領導層在不被國內批 判軟弱的範圍內,看來開始了摸索收拾事態的道路」。
(責編:董樂)
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/06/150617_jp_china_southsea