最新一期《經濟學人》對「周永康之後」的中國反腐戰走向加以分析，試圖解答許多人共同的問題：下一個是誰？
文
章說，周永康曾掌控中國的秘密警察、公安和公檢法，還是政治局常委委員，不可一世。習近平把他關進監獄，展示了強健非同尋常的政治肌肉，但同時也改寫了中
國政治的規則，使得旁人更難預測他的下一個舉動，觀察人士圈裏意見分歧兩極化，一部分人認為反腐運動將逐漸減速降溫，另一部分人認為這才剛剛啟幕。文章說，這兩種觀點都有一定理由。認為周永康入獄代表習近平反腐大捷，各項政治目標也都達到，要是繼續追剿「大老虎」可能會引發反彈。一些平素冷靜的分析員私下甚至擔心可能會出現政變，雖然沒有任何跡象表明存在政變的可能性，而且反腐運動中已經有許多將軍落馬。
另一方面，也有理由認為反腐將繼續，公眾支持是一個主要論據，另一個理由是迄今為止習近平並未顯露出對追剿權勢階層的「大老虎」有所顧慮，相反，不少跡象顯示國企和軍方的反腐、清理還在繼續。
香港和大陸
《泰晤士報》和《衛報》在國際新聞版報道了香港政改方案表決結果，稱立法會親民主議員挫敗了北京支持的「假民主」普選方案，這個方案是去年「佔中」運動的導火索。
《泰晤士報》說，香港藐視北京的政改方案，投票否決了「假民主」提案。報道引述一名親民主派議員說，這一投票結果幫助港人向北京傳遞了一個清楚的信息，香港要求真正的選擇，真正的選舉。
《衛報》報道稱香港拒絕了北京的「假」民主。有觀察人士預計今後針對北京的抗拒將深化，人為的平靜表面下波濤洶湧，不知下一次引爆的導火索會是什麼。
一種觀點認為，北京方面一點都不妥協的強硬態度導致了香港民眾抗議和對北京的抗拒，中國官媒稱立法會投票結果「背離香港主流民意」且「不是中央政府所希望的」。
《經濟學人》的報道用「故意怠慢黨」形容香港立法會對政改方案的否決。
文章說，投票結果不出意料，唯一令人吃驚的是投票前親建制議員的離席，造成提案被拒。北京已經明確表示沒有別的選擇，因此香港下一次選舉仍將沿用現行制度。
有法律學者認為，這可能導致香港的親民主派丟失議席，而這完全是他們自己給自己挖的陷阱；但民主派議員則表示自己「也許幼稚，但有良知」。
文章指出，資深民主派人士希望把選舉制度改革和爭取更廣泛的民主聯繫在一起，但年輕一代則希望將兩者分離；政治上的挫敗使他們中一些人對大陸和中國文化的態度變得敵意、對立。
文章最後說，習近平不希望看到香港下一次大選結果有不確定因素。現任特首梁振英在香港可能不太受歡迎，但習近平支持他，而這是唯一重要的一票。
中國和中東
《經濟學人》另一篇文章分析中國和阿拉伯世界的關係，稱石油和貿易使中國和阿拉伯世界在經濟上相互靠攏，接下來將輪到政治。
中 國對石油的需求驅使它向西轉，推動了與阿拉伯世界貿易成倍增長；而阿拉伯國家則因為美國進口原油進入快速下滑軌道而轉向東方。自2012年以來，幾乎所有 中東國家的領導人都訪問過北京，高鐵建設、工廠、蘇伊士運河邊中國經營的經濟特區和成百億美元的項目合同的新聞此起彼伏。
國際能源組織預計到2035年中東石油的90%將流向亞洲。
文章說，到目前為止，「在商言商」式伙伴關係發展良好，幾乎沒有任何阿拉伯國家像撒哈拉以南非洲地區不少領導人那樣擔心中國人在盤剝榨利。傳統上依賴美國提供安保的海灣六國也在尋求「政治關係多元化」，中國是它首先考慮的「頭號目標」。
中國在中東既沒有美國那樣強大的軍事和外交影響，且長期以來奉行「不干涉別國內政」政策，設法與阿拉伯世界裏所有各方，包括夙敵以色列和巴勒斯坦、伊朗和沙特，都保持良好關係；習近平和李克強都沒有出訪過中東。
但中國太大，不可能永遠保持中立。它在中東事務上保持超脫越來越困難。美國總統奧巴馬去年抱怨中國「搭便車」時間太長了，付出卻很少，一些阿拉伯世界領導人有同感。
文章總結說，隨著中國在中東的利益不斷增長，不管它樂意與否，都將被吸到中東的「蛇坑政治」中去。
（編譯：郱書 / 責編：董樂）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/press_review/2015/06/150619_press_zhou
