Sunday, 3 March 2013

美国之音 | 政协开幕 贾庆林报告强调中共主题

华盛顿 — 中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第一次会议3月3日(星期天)在北京开幕,即将上任的新政协主席俞正声主持开幕式,现任主席贾庆林最后一次发表工作报告。

*强调中国特色社会主义*

贾庆林在工作报告中回顾政协过去五年的工作并总结经验,称“人民政协高举爱国主义、社会主义旗帜,坚持团结和民主两大主题”,“紧紧围绕党和国家中心工作”建言献策,在包括政治协商和维稳在内的各方面“续写了新的篇章”。

讲话也强调了“中共中央的高度重视”和“坚定不移走中国特色社会主义政治发展道路”等,并对今后五年的工作提出了建议,提出要“深刻领会十八大主题”,进行“开展中国特色社会主义主题教育活动”,等等。

*大部制改革重构政府价值*

有分析称,包括“政协”在内的本次两会将落实在改作风、反浪费、反特权以及民生和“大部门制改革”等议题上。后者将侧重在中共十八届二中全会上提出的“国务院机构改革和职能转变方案”上。

中国国家行政学院教授竹立家指出,改革重点是转变职能,理清政府的权力清单,建立权责一致的政府。 他说:“这次大部制改革将是微调,大部制改革的重点不是简单的部门拆分组合,应该是重构政府价值,理清各个部门的职能、权力清单和责任。”

*人事变动令计划升职*

媒体分析称,人事变动是本次两会的最重要议题;中共最高领导人习近平也说过:“搞好新一届国家机构和全国政协人事安排,特别是高层人事安排,是开好两会最重要的一项工作。”

日前,全国政协发言人吕新华在记者会上说,政协大会筹备会通过的十名常务主席中包括曾任中办主任多年、为胡锦涛鞍前马后的令计划。有评论说,不久前被贪腐丑闻波及的令计划不降反升既在意料之外也在情理之中,反映出中共高层在人事上的另类游戏规则。

“两会”中的中国人民代表大会(人大)将在3月5号召开。

“两会”是“全国人民代表大会”和“中国人民政治协商会议”的简称;“两会”每年三月先后召开全体会议一次,每五年为一届;召开“两会”的宗旨在于将代表们收集到的民意“传达给党中央”;“两会”代表“代表选民的利益”。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代





© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2013. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: ,
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net



from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2013/03/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e4%b9%8b%e9%9f%b3-%e6%94%bf%e5%8d%8f%e5%bc%80%e5%b9%95-%e8%b4%be%e5%ba%86%e6%9e%97%e6%8a%a5%e5%91%8a%e5%bc%ba%e8%b0%83%e4%b8%ad%e5%85%b1%e4%b8%bb%e9%a2%98/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+chinadigitaltimes%2FIyPt+%28%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%97%B6%E4%BB%A3%29