Friday, 28 July 2017

白宫内斗进入大众视野

来源:
美国之音
白宫内部一触即发的矛盾星期四进入大众视野。美国总统川普新任命的白宫通讯主任斯卡拉穆奇对白宫里的对手展开措辞激烈的抨击,屡爆粗口,谴责那些对媒体泄漏信息,有损川普政府,让川普政府脸上无光的人。

纽约客周刊星期四在网上刊登了对斯卡拉穆奇的采访报道。斯卡拉穆奇在采访中矛头直指白宫办公厅主任雷恩斯·普利巴斯和川普的首席策略师史蒂夫·班农。

华尔街银行家出身的斯卡拉穆奇是川普坚强的支持者。他首先对普利巴斯开火。他怀疑普利巴斯泄漏了白宫会议的保密细节。普利巴斯曾任共和党全国委员会主席,跟很多重量级共和党议员关系密切,是川普政府权力最大的官员之一。

斯卡拉穆奇通过电话接受纽约客周刊驻华盛顿记者采访时说:“普利巴斯有妄想型精神分裂症,是个偏执狂。”

斯卡拉穆奇随即又将矛头指向班农,指责班农利用他在白宫的显赫地位来提升自己的声望。斯卡拉穆奇用极度不堪入耳的话形容班农,说自己不是班农那种人。他说:“我不会利用总统的实力来建筑自己的声望。我是要为国家服务。”

川普上周决定任命斯卡拉穆奇担任白宫通讯主任,普利巴斯和班农都曾极力反对。斯卡拉穆奇进入白宫,也促使普利巴斯的盟友,白宫新闻秘书斯派赛闪电辞职。白宫通讯小组的另外一个成员也因为被控泄密而辞职。

纽约客文章的作者瑞安·里萨说,斯卡拉穆奇要求他透露一天前一篇报道的消息来源。这一要求遭到里萨拒绝后,斯卡拉穆奇“变得越来越愤怒,最终自己说服自己,普利巴斯就是那个消息来源。”

斯卡拉穆奇在谈到白宫泄密的工作人员时说:“我要将他们统统开除。我那天就开除了一个,明天还要开除三、四个。我一定会找到向你泄密的那个人。普利巴斯…他很快就会被要求辞职。”

接受完电话采访,斯卡拉穆奇又在推特上攻击普利巴斯,但是后来想想,还是删除了那条推文。他后来表示,他谴责普利巴斯的话被曲解了,包括他本人和普利巴斯在内的白宫所有高级负责人都决心找到向记者泄密的人,让他们卷铺盖走人。

普利巴斯和班农星期四晚上双双拒绝对斯卡拉穆奇指责他们的话做出回应。斯卡拉穆奇意识到自己的话掀起了政治风暴后,在推特上写道:“有时候我会说脏话,我今后会注意,但是我不会放弃为川普总统的议程奋斗,让美国再次伟大。”


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201707/%E7%99%BD%E5%AE%AB%E5%86%85%E6%96%97%E8%BF%9B%E5%85%A5%E5%A4%A7%E4%BC%97%E8%A7%86%E9%87%8E.html