米雪今天演的西太后慈禧，是個深宮小婦，而非殺人不見血的宮廷政治家。師奶劇，總是要遷就師奶，壓台的女主角縱有可厭之處，也要有可憐之處，大家才看得舒服。於是慈禧真是「慈」了，成了個憂國憂民、獨撐大局的阿信或是「荷媽」。皇帝長花柳，慈禧還下令要瞞著皇帝，不讓他知道自己身患絕症。在全局毀壞、國政晦暗的敗局中，慈禧只是個軟弱的小女人，還要跟被寫成佛口蛇心的東太后和鬼子六鬥生鬥死。
時代變了，以前被看作一手毀滅中國的慈禧，也得到翻案的機會。慈禧壓在皇帝頭上，就像腐敗的中國壓在四萬萬張嘴的頭上，素來被人口諸筆伐，將她視為華人在近代的悲慘命運的始作俑者。小時候看過邵氏出品的《瀛台泣血》，裡面的慈禧不怒自威，年輕的狄龍演光緒，總是誠惶誠恐地叫她「親爸爸」。光緒一生都活在慈禧的強權陰影之下。親政不得、變法不成，最後被幽禁在中南海之瀛台鬱鬱而終。
幾年前科學家發現光緒實死於砒霜中毒，含量更加超標幾十倍。無論是誰人下手，禁宮中的重重黑幕，實與慈禧脫不了關係。當親爸爸的權力比皇帝更大，有人要毒殺皇帝，總得是受到慈禧的默許甚至直接指示。
這兩個年代的慈禧，是完全兩個樣子。邵氏的慈禧，是絕對的舊勢力霸權，阻礙一手變法救國的光緒皇帝，全片之戲劇張力是光緒的一道愁眉，其與親爸爸之抗爭，好像希臘神話中的悲劇主角，與命運抗爭，終於身敗而亡；無線今天的慈禧，卻是個可以被觀眾同情的外強中乾的女人。無線的電視劇，並不是歷史劇，因此慈禧不再代表那股僵屍般的保守勢力，戲劇衝突也收窄到家庭爭吵的層面。
如果世上真有大眾潛意識，那麼這兩個慈禧就代表了兩個年代大眾的「國家情懷」。邪惡的慈禧，對於南隅一地的英殖華人來說，是揮之不去的夢魘。千萬中國人為了逃避北方的「親爸爸」而逃難來港，慈禧當然與老蔣老毛之類專制暴君等同；今天的慈禧，是個憂國憂民的弱婦，就好像這一代的人心底總還有一個留辮的奴才。對於今日看似強盛的中國，總要留一線美好的想像。看溫家寶一臉忠躬國事之狀，都差點忘記他是一個共產黨員。半信半疑之間，我們也不妨將他「光說不練」的演技看作是受到官場制肘、將他被披露的龐大家族財產看作潛規則之下的另有隱衷。
中國人在大一統的魔咒下，既然別無選擇，就唯有將當權者想得好一點，聊以自慰。在這種心理環境下，很多以前被視作國之妖孽的歷史人物和朝代，都翻案了。慈禧是一例、君主最專權的清朝也有「盛世」、秦始皇統一中國的「功績」，就更加是被推崇到天荒地老。慈禧可以由惡變善，有人提議鄧小平要拿諾貝爾和平獎。所謂的歷史，往往距離真相很遠。歷史是一種被創造出來的鏡象，像一池黑暗的死水，映出這個時代的悲哀心境。
from 無待堂 http://dadazim.com/journal/2012/12/empress/
