倪玉蘭又入獄了，十年來的第三次。這回的罪名是「尋釁滋事」和「詐騙」。刑期是32個月。紀錄片導演何楊曾幫她拍過一部《應急避難場所》，那時候她無家可歸，只能露宿于北京故宮邊上的皇城根遺址公園，那本應是遇到瘟疫、地震的時候，災民們臨時逃難的地方。
文／何楊
我第一次見到倪玉蘭律師是在她的暫居地——北京皇城根遺址公園（應急避難場所），自倪律師10年4月份出獄以後就和她的愛人董繼勤住在這裏。倪律師坐在輪椅上，面容憔悴、頭髮焦枯，身穿一身棉衣棉褲。如此慘狀使人心悸。
自出獄後，她在此已經生活了半月有餘。初時只能露天而睡，後來朋友們送來了一頂帳篷，算是可以少許地遮風擋雨。春天北京的天氣一天一變，冷熱不均、黃沙滾滾。一身疾病，沒有任何調養補充，加之如此惡劣的環境，可想而知，她的生活境遇是何等淒慘。
拍攝持續了十天，那一幕幕悲慘的故事逐一展現了出來。
起因於，倪玉蘭在代理一起法輪功案件時指出北京新街口派出所警察做偽證，而按規定，警察偽案一經查實，便會開除公職，這是一項很嚴重的指控。雖經派出所人員的多次求情、協調，倪律師始終秉公辦案不為所動，也因此和新街口派出所結了仇。
2002 年4月27日，倪玉蘭因在強拆現場拍照取證，被新街口派出所警員帶到派出所內開始了長時間的酷刑折磨，包括：八人用手肘、膝蓋關節擠壓骨縫、穴位，致倪胸 骨變型；將腿扭曲、按壓，致下肢殘廢；用玻璃片割傷她的大腿根部筋腱，使傷口長期無法癒合。致其大小便失禁、多次昏迷。
7月3日，西城公安分局以倪玉蘭「涉嫌妨害公務罪」向西城檢察院提請逮捕。11月27日西城法院以「妨害公務罪」判處倪玉蘭有期徒刑一年，其律師資格被吊銷。這是她的第一次入獄。
2003年7月12日，倪玉蘭獲釋。此後她繼續上訪維權，也繼續受到警方的打壓，從2004年7月27日至2006年3月16日，她失去人身自由長達597天。
2008年4月15日，因倪玉蘭的家被報復性強拆，她再次被帶到新街口派出所。其間，派出所警員及保安多次對她進行毆打、虐待，並向她臉上撒尿，並誣告她踢傷警員睾丸（在其下肢癱瘓的情況下）。
12 月18日，北京市西城區人民法院以「妨害公務罪」，判處倪玉蘭有期徒刑二年。倪玉蘭的辯護律師李方平表示，法院「突然宣佈開審，在沒有辯護律師、只有一名 家人獲准旁聽的情況下進行，而公訴方指控倪玉蘭打警察的重要證據，現場的錄影竟未有當庭播出，所有證人亦沒有出庭接受質詢，開庭兩日後就迅速作出一審判 決，律師多次到法院查閱檔案遭拒」。
倪 玉蘭說：「在獄中，我有拐他們不讓我用，扶著凳子也不行，每天讓我在地上爬行，每天還讓我到車間去幹活，裝一次性的筷子，從早到晚不停地幹」，「我每天從 五層的樓上往下爬，爬到樓下，再爬五百多米到車間，再從樓下爬到樓上，這種每天要爬四個來回，算起來一天要爬六個小時，正常人每次走十分鐘的路，我要爬一 個多小時才能到，天熱的時候我是這樣爬的，地非常的燙，我的手和腿全都燙出了大血泡，所有的輔助工具都不讓我用」。
「每天早晨別人到外面做操，我就到大廳裏撅著，就跟文化大革命時知識份子被批鬥的時候一樣，四肢撐在地上，有的時候我的腰根本撐不了，她們就弄兩個人來監視我，一看不行了，就把我提了起來，出操的人回來後要讓他們看我，說誰像我一樣不認罪就會遭到同樣的懲罰」。
由於倪玉蘭的家已被強拆，家內財物被搶奪一空，她在2010年4月出獄之後，便只能露宿街頭。
一位記者寫道：「牢獄生涯讓她的表達能力直線下降，為了重新流利地說話，她朗讀報紙，但總是不停地念錯。燈光也成了可怕的東西，監舍永遠是一排白晃晃的日光燈，現在，她在日光下能看見的字，在燈光下就看不清楚。」
在 反映倪玉蘭律師經歷的紀錄片《應急避難場所》公佈之後，受到了各方的關注，崔衛平老師著文《倪玉蘭，倪玉蘭》在更大的範圍內傳播開來，此後《南方人物週 刊》也發表了《倪玉蘭這兩月》的文章，網易、騰訊更是將其列入首頁目錄。自2010年5月始，到皇城根遺址公園看望倪律師的人逐日增多，這也引起了警方的 恐慌。
2010年6月16日，網友們自發組織了「應急避難場所消夏晚會」，為倪玉蘭律師過端午節。得到消息的警察隨即將倪玉蘭夫婦抓到東華門派出所，數十位網友冒雨在派出所門前示威抗議。至此，倪玉蘭案件成為了一個公共事件。
6月17日，倪玉蘭夫婦被警方安排到西城區的一家旅館，並派保安人員長期看守。其間，社會各界人士前往看望並提供捐助，其中包括美國大使洪博培及各國使館外交人員。
2011年3月，黑幕突然降臨，大批維權人士被捕、被失蹤，我因拍攝多部人權紀錄片也在「被失蹤」之列。政法機關在法旨之下大肆拘捕，也波及了倪玉蘭律師。
經過一年的關押，幾日前，她再度被以「尋釁滋事」和「詐騙」罪名判刑2年8個月，而她的丈夫也被以「尋釁滋事」罪名判刑2年。
這是一個荒謬的年代，也是一個應該被深刻記憶的年代。它從血腥和殘酷中一步步走來，無論它的外衣是多麼的華麗。而人性的光輝永遠不可泯滅，終有一天，我們可以看到，罪惡在戰慄。正如一個「秘密警察」所問：「你相信有一天，你們會審判我嗎？」
「我堅信！」
何楊：
獨立紀錄片製作人。曾任中央電視台紀錄片部編導；自2005年起從事獨立紀錄片創作工作，前期創作以人類學紀錄片為主，自2010年始開始拍攝製作人權紀錄片。代表作包括《吊照門》、《應急避難場所》、《赫索格的日子》。
from 陽光時務 http://www.isunaffairs.comhttp://www.isunaffairs.com/?p=4443
