日本首相野田佳彦星期一在白宫与美国总统奥巴马会晤，预计将讨论加强双边联盟。美日联盟最近几年有所削弱。
预计这两位领导人将讨论一系列问题，其中包括上周宣布的迁走驻扎在日本冲绳岛的大约9000名美国海军陆战队员的协议。
该协议旨在缓解美日两国就美军长期驻扎冲绳而引起的紧张关系。根据这一协议，这批军人将被部署到太平洋地区其它地点，其中包括夏威夷、美国海外属地关岛和澳大利亚。调动时间表还没有确定。
预计安全问题也将是此次会谈的重点，特别是双方对朝鲜将要试验另一枚核弹或导弹的担忧。日本和韩国都威胁将击落飞跃其领空的试验导弹。平壤说，这一举动将等同于宣战。
在经济方面，美日领导人预计将讨论日本参与泛太平洋伙伴关系的可能性。泛太平洋伙伴关系是美国领导的、由亚太地区9个成员国参与的新兴贸易协议。野田佳彦表示对该协议有兴趣，但他面临来自日本执政党以及日本农民强烈的反对呼声。日本农民担忧，参加这一协议将使他们失去政府的大量补贴。
野田佳彦是日本6年来第6任首相。自从日本民主党在2009年的大选中获胜上台后，野田佳彦是首位访问华盛顿的日本首相。日本民主党提倡在外交政策上更加独立于美国。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120430-us-japan-149486735.html
