【编程随想】每周转载：3月3日，缅甸政变经历“最血腥一天”（外媒报道及现场照片，多图）

---

每周转载：3月3日，缅甸政变经历“最血腥一天”（外媒报道及现场照片，多图） Posted: 05 Mar 2021 06:48 AM PST 　　前一篇博文《"水门事件"以及尼克松下台的经过》发出后，经过热心读者的反馈，俺又补充了若干内容，并更正一处明显的错误。在此，对这些热心读者表示感谢 :) ★背景介绍 　　缅甸在去年（2020）举行大选，执政的"全国民主联盟"（简称"全民盟"）以压倒性的优势赢得胜利，军方背景的"联邦巩固与发展党"（简称"巩发党"）惨败。军方高层指责选举舞弊，要求"缅甸联邦选举委员会"宣布选举无效。而"选举委员会"反驳了军方的指责，认为选举有效。 　　比较讽刺的是——有多个国际组织指出：缅甸2020年的大选，确实有【不轨】行为，但这些行为来自【军方】。比如："禁止（信奉伊斯兰教的）罗兴亚人投票"，比如："恐吓那些批评军方的人士"...... 　　也就是说，军方对大选动了很多手脚，依然惨败。在缅甸议会上院（民族院）："全民盟"赢得138个席位，而（军方支持的）"巩发党"只得到7席；在缅甸议会下院（人民院）："全民盟"赢得258个席位，而（军方支持的）"巩发党"只得到26席。虽然受到全球疫情的影响，但"全民盟"的席位（相比2015年大选）继续上升。这个选举结果让军方高层很恐慌，他们意识到：如果让"全民盟"继续执政，"巩发党"更加会被边缘化。于是捏，军方高层就狗急跳墙。 　　2月1日，就在执政的"全民盟"即将开始第二个任期时，军方发动政变，逮捕"全民盟"的整个领导层，查封"全民盟"总部，宣布国家进入为期一年的紧急状态。军方成立了"国家领导委员会"接管民选政府，该委员会由缅甸国防军总司令敏昂莱大将任主席，副总司令梭温担任副主席。 　　政变后，军方改组了"缅甸联邦选举委员会"，这个新的选举委员会宣布去年的大选结果作废。同时，军方开始切断某些城市的互联网，并在全国范围内封锁几大社交网络平台（包括在缅甸很流行的 Facebook）。成千上万的抗议者被逮捕，另有多名外国记者被军方逮捕或被军方殴打。 　　早在2月中旬就传出消息：军方用【实弹】进行镇压。3月3日则是政变以来最血腥的一天，30多人死于军方的镇压行动。 　　更多的相关介绍，参见维基百科（这里 ＆ 这里 ＆ 这里） ★外媒报道 ◇《缅甸政变，"最血腥的一天"造成38名抗议者死亡 @ BBC/英国广播公司》 （编程随想注：以下是这篇报道的部分摘录） （缅甸安全部队使用催泪瓦斯、橡皮子弹和实弹对付示威者。Reuters） 在周三（3月3日）的缅甸，安全部队镇压反对军事政变的示威者，至少造成38人死亡。联合国形容，这是自一个月前发生军事政变以来，缅甸经历的"最血腥的一天"。 联合国缅甸事务特使克里斯汀·伯格纳（Christine Schraner Burgener）表示，缅甸流出了一些令人震惊的视频画面。 有目击者称，安全部队发射了橡胶子弹和实弹。 ...... 伯格纳表示，政变发生以来，已至少有50人死亡，"并有很多人受伤"。 她表示，一条视频影片显示，警察殴打没有武器的志愿医护团队，而另一段影片则显示，一名抗议者在街上被枪击，并很可能已经死亡。 "我问过一些武器专家，他们能够向我确认的是，不能肯定但似乎警方的武器是9毫米冲锋枪，所以是实弹"，她说。 缅甸国内的报道提到，包括仰光在内的好几个城市，都有安全部队在事先不作太多警告的情况下向大规模人群开枪。 救助儿童会（Save the Children）称，死者当中包括两名分别为14岁和17岁的男孩，另据称还有一名19岁的女子。 （外界相信缅甸军方对抗议者使用了实弹。Getty Images） （在缅甸多个城市，示威者在街头筑起了路障。Reuters） （在周三（3月3日）的缅甸，安全部队镇压反对军事政变的示威者，至少造成38人死亡。Reuters） ...... 观望着缅甸局势的世界各国越来越感到不安之际，缅甸军方表示，已准备好面对政变之后的制裁和孤立。 伯格纳已经敦促联合国采取"非常有力的措施"对待缅甸这些将军。这名联合国特使在与缅甸军方副总司令对话时警告会采取这些惩罚措施。 伯格纳向纽约的记者表示，军方当时的回应是："我们必须学会在只有很少朋友的情况下继续走下去。" 目前，包括美国在内的西方国家均在考虑更进一步的制裁。 （美国表示，周三的暴力令他们震惊。Reuters） 美国国务院发言人普莱斯（Ned Price）表示，周三的暴力事件令美国"震惊"。他向媒体表示："我们呼吁所有国家口径一致，遣责缅甸军方对其自己的民众使用的残忍暴力。" 他促请历来与缅甸关系密切的中国利用其号召力来向缅甸军方施加影响。 联合国安理会则对状况表示关切，但是并未明确遣责政变行动，因为俄罗斯与中国认为事件属于该国内政，反对安理会进行遣责。 ...... ◇《軍警強力鎮壓：周三一天增38死 @ RFA/自由亚洲电台》 （编程随想注：以下是这篇报道的部分摘录） （緬甸19 歲華裔少女鄧家希身穿「一切會好」黑衣參與示威，卻中彈身亡。） 緬甸軍方在2月1日發動政變，成千上萬民眾上街抗議，聯合國緬甸事務特使柏其納（Christine Schraner Burgener）表示，單是周三（3日）一日之內，就有38人喪生，是緬甸軍方發動政變後「最血腥」的一天。（方德豪 報道） 合共之前已知21人死亡，緬甸政變以來最少已有59人喪生。其中，周三在曼德勒（瓦城）頭部中彈身亡的19歲少女是華人，本志名字叫做 Kyal Sin（潔星），華文名字是鄧家希（Deng Jia Xi），是當地美髮店老闆的獨生女。鄧家希2月28日曾在臉書發文指出，如果她出事，她願意捐出器官，給有需要的人，她同時呼籲大家一起去醫院簽署捐贈器官同意書。 不光是抗爭者遭到軍警鎮壓，義務急救員也被毆打，一段網路影片顯示，有義務急救員被警方以警車押走，下車時警方以槍托多次重擊義務急救員頭部。 一名義務急救員表示，他3日和一位同伴被警方拘捕後，警方用槍擊中他的腿部，並逼迫他在猛烈太陽下跪在地上，警方還說現在這種抗議局勢下，警察很容易可以殺了他，到了下午4時左右，這兩名義務急救員被釋放，兩人都被毒打。 雖然軍方在3日發動血腥鎮壓，但緬甸民眾在周四依然繼續上街抗爭，當地獨立傳媒「今日緬甸」（Myanmar Now）報道，曼德勒街頭早上已經開始有民眾集結，而天空不斷有軍機盤旋監視。 從2月1日開始，全國民主聯盟領袖已經全部被扣押，就連記者也開始捕了，在很多城市里百姓早晚都不能安心入睡，特別是夜深人靜的時候，軍警把門敲壞闖入家抓人。 ...... ◇《缅甸军政府血腥镇压，一天镇压死亡人数多达38人 @ RFI/法广》 （编程随想注：以下是这篇报道的部分摘录） 目击者和媒体报导，缅甸安全部队3日向反军方统治的抗议民众开火，多人死亡。联合国秘书长缅甸事务特使克里斯汀·伯格纳（Christine Schraner Burgener）3日表示，自民选政府被推翻以来共有50多名抗议者死亡；仅3月3日死亡人数高达38人。 ...... 缅甸枢机主教貌波（Charles Maung Bo）在推特发文说，"我国的多数大城市有如天安门广场"，他指的是中国1989年在北京残酷镇压学生发起的抗争。 ...... 　　编程随想注： 　　近期缅甸军方的血腥镇压，网上很多评论都提到：与当年的【六四镇压】有相似之处。对于当年天朝的"六四事件"，俺写了一个很详细的《回顾"六四"》系列博文。 ◇《联合国：38人在缅甸政变以来"最为血腥的一天"中丧生 @ 半岛电视台》 （编程随想注：以下是这篇报道的部分摘录） 据联合国方面消息，至少有38人在缅甸3日举行的反政变抗议活动中丧生，这是迄今为止，针对反军事政变和平示威活动所进行的最为血腥的一场镇压。 缅甸安全部队向境内抗议军事统治的民众开火。就在一天之前，邻国纷纷呼吁缅甸保持克制，并提出了帮助解决危机的建议。 据目击者透露，警察和士兵在没有发出任何警告的情况下，使用实弹开枪。 联合国缅甸问题特使克里斯蒂娜·伯格纳在纽约表示，3日出现的死亡人数"令人震惊"，"自政变开始以来，已有超过50人死亡，还有另外许多人受伤"。 伯格纳援引武器专家的话称，通过检查一段视频发现，警察使用9毫米冲锋枪向示威群众发射实弹。 伯格纳在一次线上简报中表示，"我今天看到了一些令人不安的视频片段。其中一段是警察在殴打手无寸铁的志愿医疗队"。 "另一段视频显示，一名抗议者被带走，然后警方在距离非常近的地方向他开枪，可能只有一米远。而他并没有拒捕，看来他已经死在了街头。" 特使伯格纳还表示，自上个月发生政变以来，缅甸约有1200人被捕，而许多被捕者的家属根本不知道他们的下落或者健康状况。 伯格纳说道，"我们如何能眼看着这样的情况持续下去?现在需要动用一切可能的手段来阻止这种情况。我们现在需要国际社会团结一致，因此，现在是各成员国采取正确措施的时候了。" "政治犯援助协会"自这场政变以来，一直在密切跟进逮捕人员的情况，根据该组织提供的数据，目前已有1498人被捕，其中1192人仍处于被拘禁的状态下。在关于缅甸局势的晚间简报中，该组织谴责了针对和平抗议者使用武力的行径，并表示在该国的7个城市内都使用了实弹。 该组织表示，"军方和所谓的警察正在与和平抗议者为敌，恐吓并威胁他们，并用枪支对准人们的面部、胸部、头部、背部和腹部。" ...... （2021年3月3日，缅甸曼德勒的反政变抗议者躲在临时路障背后。美联社） （2021年3月3日，身着防护装备的民众聚集在仰光的一条街道上举行反对军事政变的示威。法国媒体） （2021年3月3日，在仰光举行的一场反军事政变示威活动中，抗议者们手持自制盾牌。法国媒体） ...... ◇《瓦城華人少女遭軍警槍擊身亡，緬甸網友哀悼天使 @ 聯合新聞網》 （编程随想注：以下是这篇报道的部分摘录） （緬甸軍方政變，昨天一名18歲華人少女在瓦城遭到軍警擊中頭部身亡， 這名少女叫做 Kyal Sin，華文名字是鄧加希（Deng Jia Xi）。圖擷自鄧加希臉書） ...... 一名19歲的華人少女在第二大城瓦城（Mandalay，又稱曼德勒）的衝突中直接遭到子彈擊中頭部而身亡，一段影片顯示她在出事之前對群眾大喊「不要跑」、「不應該會濺血的」。 在出事之後，這名少女在衝突現場身穿寫有「Everything will be ok」字樣衣服的照片傳遍了各大社群媒體，臉書上許多哀悼文章，稱她為天使。 緬甸網友指出，這名少女叫做Kyal Sin，華文名字是鄧加希（Deng Jia Xi），是當地美髮店老闆的獨生女。鄧加希2月28日曾在臉書發文指出，如果她出事，她願意捐出器官，給需要的人，她同時呼籲大家一起去醫院簽下捐贈器官同意書。 不只抗議者遭到軍警攻擊，醫療志工也被毆打，一段網路影片顯示醫療志工被警方以車子帶走，下車後被警方以槍托重擊頭部多次。 一名醫療志工告訴緬甸前線，他昨天和一位同伴被警方拘捕後，警方用槍擊中他的腿部，並逼迫他在大太陽下跪在地上，警方還說現在這種抗議局勢下，警察很容易可以殺了他，到了下午4時左右，這兩名醫療志工被釋放，兩人都被嚴重毆打。 儘管經過昨天的血腥鎮壓，今天緬甸民眾仍然繼續上街抗議，獨立媒體「今日緬甸」（Myanmar Now）報導，瓦城街頭早上已經開始有民眾聚集，而天空不斷有軍機飛越。 ◇《無懼軍警血腥鎮壓，緬甸民眾持續上街抗議 @ 台灣中央社》 （编程随想注：以下是这篇报道的部分摘录） （中央社記者呂欣憓曼谷4日專電）緬甸軍方昨天大規模血腥鎮壓街頭抗議示威者，但民眾無懼威脅今天持續上街，並搭起各式障礙物以阻擋軍警，不過，意外地，今天的抗議多和平散場，未遭遇大規模武力鎮壓。 ...... 緬甸英文媒體「緬甸前線」（Frontier Myanmar）報導指出，昨天至少有16人因衝突死亡，其中有6人在第一大城仰光（Yangon）。聯合國緬甸事務特使柏其納（Christine Schraner Burgener）則表示昨天共有38人喪生，是緬甸軍方發動政變後「最血腥」的一天。 ...... 獨立媒體「今日緬甸」（Myanmar Now）報導，瓦城（Mandalay，又稱曼德勒）今天一早就有民眾上街，天空不斷有軍機盤旋，許多民眾高舉著象徵反獨裁的三根手指手勢參加華人少女鄧加希的葬禮。 鄧加希昨天在瓦城（Mandalay，又稱曼德勒）的衝突中直接遭子彈擊中頭部身亡，在出事之後，這名少女在衝突現場身穿寫有「Everything will be ok」字樣衣服的照片傳遍各大社群媒體，由於她生前表示願意捐出器官給需要的人，臉書上許多哀悼文章稱她為天使。 ...... ★相关照片（比较血腥，慎入） 　　编程随想注： 　　以下照片是俺从网上收集滴，每张都标注了来源。如果来源是"推特"，说明相关照片是推特用户贴出的。由于俺的精力有限，对这类照片无法逐一核实，因此，这类推特照片的可靠性【不一定】能保证。 ◇仰光的民众在街头抗议 （仰光出动大批军警，进行武力镇压。照片来源：Stringer/Getty Images） （仰光街头的抗争者与军警对峙。照片来源：Stringer/Getty Images） （仰光抗议者在街头与军警对峙。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （仰光抗议者在街头与军警对峙。照片来源：Hkun Lat/Getty Images） （仰光抗议者在街头与军警对峙。照片来源：Hkun Lat/Getty Images） （仰光抗议者守在街头路障后。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （仰光抗议者守在街头路障后。照片来源：Hkun Lat/Getty Images） （在仰光，军方向抗议者发射催泪弹。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （硝烟弥漫的仰光街头。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （硝烟弥漫的仰光街头。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （硝烟弥漫的仰光街头。照片来源：Hkun Lat/Getty Images） （硝烟弥漫的仰光街头。照片来源：Hkun Lat/Getty Images） （仰光大批军警追赶抗议民众。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （仰光一名抗议者被抓。照片来源：Stringer/Getty Images） （仰光一名医护人员在给受伤的抗议者输氧。照片来源：Stringer/Getty Images） ◇曼德勒（瓦城）的民众在街头抗议 （在曼德勒，抗议者与军方对峙。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （在曼德勒，军方向抗议者发射催泪弹。照片来源：STR/AFP via Getty Images） ◇其它地区的抗议活动 （在缅甸西北城镇羽衣甘蓝的抗议活动中，军方向抗议者投掷爆炸物。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （在缅甸西北城镇羽衣甘蓝的抗议活动中，军方向抗议者发射水炮。照片来源：STR/AFP via Getty Images） ◇华裔少女邓家希——抗议者心中的天使 　　3月3日，在曼德勒，年仅19岁的华裔少女邓家希被军方枪杀。2月28日，她在 Facebook 上说：如果死于镇压，愿意捐出自己的器官。 （邓家希生前的照片。照片来源：推特） （躺在担架上的邓家希。照片来源：STR/AFP via Getty Images） （躺在担架上的邓家希。照片来源：推特） （邓家希身上的胸牌。照片来源：推特） （照片来源：推特） （照片来源：推特） （在邓家希的故乡曼德勒，民众为她举行悼念活动。照片来源：Reuters） （在邓家希的故乡曼德勒，民众为她举行悼念活动。照片来源：推特） （悼念的民众高举【三指礼】；该动作源自电影《饥饿游戏》，象征反抗专制。照片来源：推特） （天朝的网友评论邓家希。截图来源：推特） （天朝的网友评论邓家希。截图来源：推特） ◇其他死伤民众 （仰光，某不知名的抗议者中枪死亡。照片来源：Stringer/Getty Images） （仰光，某不知名的抗议者中枪死亡。照片来源：Stringer/Getty Images） （仰光，某不知名的抗议者中枪死亡。照片来源：Stringer/Getty Images） （仰光，某不知名的抗议者中枪死亡。照片来源：Stringer/Getty Images） （缅甸密宁延（Myin Gyan），14岁的初中生被军政府射杀。照片来源：推特） （缅甸密宁延（Myin Gyan），14岁的初中生被军政府射杀。照片来源：推特） （缅甸密宁延（Myin Gyan），14岁的初中生被军政府射杀。照片来源：推特） （缅甸密宁延（Myin Gyan），14岁的初中生被军政府射杀。照片来源：推特） （缅甸密宁延（Myin Gyan），14岁的初中生被军政府射杀。照片来源：推特） （缅甸蒙育瓦（Monywa）的一名女老师，死于军政府的实弹射击。照片来源：推特） （缅甸蒙育瓦（Monywa）的一名女老师，死于军政府的实弹射击。照片来源：推特） （缅甸蒙育瓦（Monywa）的一名女老师，死于军政府的实弹射击。照片来源：推特） （伤势严重的抗议者。照片来源：推特） （伤势严重的抗议者。照片来源：推特） （伤势严重的抗议者。照片来源：推特） （曼德勒市区，死亡及受伤的民众。照片来源：推特） （曼德勒市区，死亡及受伤的民众。照片来源：推特） （曼德勒市区，死亡及受伤的民众。照片来源：推特） （遇害的民众家属。照片来源：推特） （遇害的民众家属。照片来源：推特） （遇害的民众家属。照片来源：推特） （部分遇害者生前照片及遇害年龄。照片来源：推特） （曼德勒的大学生被子弹击中后，在等待救援。照片来源：推特） ◇其他照片 （父亲为女儿整装出发。照片来源：推特） （一些在缅甸的国际公司宣布：不会解雇参与抗议的员工。其中包括 ZARA 母公司 Inditex。照片来源：推特） （缅甸著名演员 Paing Takhon 发公开信，呼吁各国领袖干预缅甸政变及血腥镇压。照片来源：推特） （缅甸国防军中将 KyawSwarLin，下令开枪者之一。其女儿在东京东洋大学就读。 缅甸抗议者希望日本取消她的签证。照片来源：推特） （缅甸国防军中将 KyawSwarLin，下令开枪者之一。其女儿在东京东洋大学就读。 缅甸抗议者希望日本取消她的签证。照片来源：推特） （镇压现场的催泪弹弹壳，有简体中文标注。照片来源：推特） 俺博客上，和本文相关的帖子（需翻墙）： 《回顾"六四"》（系列） 《处在历史转折点的小人物们——回首80年代的几则往事》 版权声明 本博客所有的原创文章，作者皆保留版权。转载必须包含本声明，保持本文完整，并以超链接形式注明作者"编程随想"和本文原始地址。 翻墙工具 使用 BT sync 自动同步各种翻墙工具（BT sync 免翻墙可用）， 同步密钥是 BTLZ4A4UD3PEWKPLLWEOKH3W7OQJKFPLG 如有其它问题，用program.think@gmail.com联系俺

You are subscribed to email updates from 编程随想的博客. To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.	Email delivery powered by Google
Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States