伊朗在与世界各国周末的会谈后，伊朗外交部长萨利希星期一说，
德黑兰准备好消除外界对其核项目的担忧，
以便换取放松对伊朗的制裁。萨利希对伊朗学生新闻机构说，
伊朗会永远维护它持有铀的权利，
但伊朗对铀浓缩程度的比例留有谈判空间。
他说，
星期六和联合国安理会五个常任理事国外加德国的外交官的会谈很有
建设性。
*国际社会持续向伊朗施压*
这些国家当中许多怀疑伊朗以民用核项目掩人耳目发展核武。
德黑兰否认这个指控。
路透社报道，丹麦外交大臣说，不会放松对伊朗的制裁，
除非伊朗采取步骤遵从对外界其核项目的要求。
丹麦目前是欧盟轮值主席国。
美国总统奥巴马星期天说，
他的政府在土耳其最后一轮核会谈期间没送给伊朗任何东西。
奥巴马此番言论是在回应以色列总理内塔尼亚胡。
内塔尼亚胡星期天早些时候说，
美国和世界强国同意下个月在巴格达举行另一轮会谈是给德黑兰的一
个“免费赠品”。
国际对伊朗的压力持续增加。
美国和欧盟新的经济制裁将在7月1日生效，
而以色列已经警告可能采取军事行动阻止它相信存在的伊朗秘密核武
项目。
世界强国和伊朗的前一轮会谈在15个月前失败告终。
伊朗和联合国安理会五个常任理事国以及德国下一次的会谈将在5月
在巴格达举行。许多分析人士都说，
要调解对立的要求应该会很困难。
*土耳其的协调角色发生变化*
土耳其长期以来被视为调解伊朗和西方在核问题上分歧的桥梁。
过去，土耳其为它所称的伊朗和平核能项目辩护，
两年前甚至投票否决了联合国对伊朗的制裁案。
但分析人士说，土耳其的调解人角色已经变弱，
因为伊朗对土耳其的外交政策越来越不满，
尤其是土耳其呼吁经历内乱蹂躏的叙利亚进行政权接替。
欧洲议会土耳其委员会一名成员理查德.豪威特说“
土耳其回到反对伊朗的阵线”。他说：“
土耳其因为伊朗问题丧失了外界对它的信任，
它反对制裁案导致公共关系受损。
坦白说我们在联合国和欧盟很努力推动那个制裁案。”
土耳其角色改变的一个因素是叙利亚，
叙利亚是德黑兰很重要的地区盟友。
土耳其总理埃尔多安和叙利亚总统阿萨德的关系一度热络，
但在去年因为叙利亚暴力镇压反对派而逐渐恶化。
土耳其政府强力支持叙利亚反对派惹恼了伊朗。
*伊朗土耳其关系冷淡但没有破裂*
这反映在上星期伊朗试图将安理会五常加一的会谈改到远离伊斯坦布
尔的地点。埃尔多安用一份简短声明反击说“因为缺乏诚信，
伊朗不断丧失它的国际信誉”。
最终，会谈在伊斯坦布尔举行，
但伊朗和其他与会国同意下个月在巴格达举行另一轮会谈。
土耳其卡地尔哈斯大学分析人士索利.奥兹尔说，虽然关系冷淡，
德黑兰仍然认为安卡拉是有用的。他说“伊朗仍需要土耳其的帮忙，
因为它是唯一非常非常认真寻求政治解决之道的国家”。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/
chinese/news/middle-east/
20120416-IRAN-NUCLEAR-
147640765.html
