Thursday, 19 April 2012

阿拉伯之春革命导致全球境内难民增加

挪威难民委员会发布的一份最新报告显示,截至去年底,全球共有2640万人因各种冲突成为境内难民。报告指出,阿拉伯之春革命是导致2011年流离失所者人数大增的一个主要原因。

这份报告指出,2011年全球新增境内难民350万人,比2010年增加了20%,其中包括阿拉伯之春革命造成的83万名境内难民。

*叙利亚的境内难民问题*

这份报告的作者凯特·哈夫说,自叙利亚一年多前爆发危机以来,该国境内已有23万人流离失所。她说,挪威难民委员会于1998年成立了境内难民监控中心,该中心多年来一直在追踪叙利亚的难民情况。

哈夫说:“叙利亚最近新增的难民加剧了该国由来已久的难民问题。在2011年爆发革命之前,叙利亚境内已经有40多万人流离失所,一些人处于无家可归的状态超过40年。如果加上过去12个月左右新增的境内难民人数,叙利亚已成为全球境内难民问题最严重的国家之一。”

*其它国家的难民问题*

这份报告还指出了阿拉伯之春革命以外的因素所导致的2011年大规模流离失所的问题。报告说,去年阿富汗的新增境内难民人数比前一年猛增了80%,主要因为战斗扩散到该国的其它地区。

报告还说,科特迪瓦有争议的总统选举引发暴力冲突后,去年初该国有多达100万人成为境内难民。虽然科特迪瓦已恢复稳定,但这份报告指出,由于该国中部和西部地区发生暴力冲突,流离失所问题继续存在。

报告说,在苏丹和新独立的南苏丹,由于武装部队与反叛分子和民兵开战,数十万人一直流离失所。

刚果民主共和国也有很多人成为境内难民。索马里有许多人死于饥饿,因为该地区发生干旱和饥荒。

*索马里今年恐面临新危机*

挪威难民委员会秘书长伊丽莎白·拉斯穆森警告说,索马里今年可能面临新的危机,这可能导致更多人成为难民。

她说:“新的研究报告表明,今年将缺乏降雨,因此今年我们可能面临又一场干旱,这将加重已经很深的人类苦难。去年我们太晚作出回应。今年,我们必须认真对待这项警告,并且及时应对。"

报告发现,虽然发生了这些危机,但是非洲的境内难民人数总体在下降。报告称,非洲的境内难民人数从1110万下降到970万,科特迪瓦、乍得和乌干达的这项数字明显减少。

报告还称,哥伦比亚是全世界境内难民人数最多的国家。犯罪网络是导致该国发生冲突以及人们流离失所的主要原因。

报告显示,截至2011年底,哥伦比亚有390万到520万名境内难民。人们逃离家园主要是因为害怕涉及毒品走私的武装组织。

*最脆弱群体*

报告指出,境内流离失所者(IDPs)是世界上最脆弱和最容易被人遗忘的群体之一。跨越边境进入另一个国家的难民受到国际公约的保护。

另一方面,境内流离失所者依然受到各自政府的保护。但这份报告指出,政府有时失去对自己领土的控制权,结果导致境内难民问题得不到解决。



from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120419-World-Internally-Displaced-148165535.html