为何中国的繁荣经济正面临威胁？
BWCHINESE中文网讯，在大多数国家仍然挣扎实现经济增长之际，中国最新的经济数据证明，它已成功地抵御了全球经济下滑所带来的最坏影响。
据国外媒体报道，中国今年第三季度国内生产总值增长9.1%，尽管这个数字仍被其它许多国家嫉妒，但并不能平息有关中国将出现硬着陆的担忧。
在遭遇2008年全球经济放缓的打击时，中国政府推出了其历史上最大规模的经济刺激计划，向其经济注资3000亿英镑（约合4万亿元人民币）。过去两年中，中国已成为世界经济增长的“主电机”之一。
但现在随着其惊人的发展速度开始减缓，一些人开始担忧中国经济将出现硬着陆。最新公布的数据已经比第一季度9.7％的数据要低，它也是中国两年间最低的经济增速。过去的三十年中，作为世界上增长最快的主要经济体，中国的经济增长率一直高于10％。
一些经济学家认为，即使增速高达8％，中国仍然可能将会面临大规模失业问题。许多人相信，如果增速下降到6％，那么就可以将其称之为“硬着陆”。
中国正面临着一系列复杂的问题。中国经济是出口导向型的，这使得它容易受到全球其它地方经济，尤其是欧洲和北美经济衰退的影响。最近中国部分地区工
资上涨的压力——在一些城市中甚至高达20％，也令它不再是全球理想的低成本制造基地，这可能导致中国的工作岗位流失到印尼、越南或非洲这一噩梦出现。
债务问题则是另一种潜在的危险。根据一些人的估计，中国地方政府因经济刺激计划而促动的投资行为导致它们拖欠中央的费用已超过1万亿英镑。一些中国观察家预计，其中的7千亿英镑可能将永远得不到偿还。
最重要的是，中国现在还正与通胀做斗争。近几个月来，中国食品价格上涨快速，这令中国的贫困人口受到伤害。现在中国的猪肉价格与去年同期相比已上涨50％。
高通胀也捆住了中国的双手。尽管这个国家有3万亿美元的外汇储备，政府已经不能再冒险推出另一项经济刺激计划了，因为它可能会加剧物价的上升。
责任编辑：Emily Chen
from BWCHINESE http://www.bwchinese.com/article/1022292.html
