2016年 3月 1日
中國全國人大、政協「兩會」新一年全會召開前夕，消息人士透露，多名外國駐華使節最近聯合發函，向中方表達對最近多部立法的關切。
路透社引述消息人士稱，美國、加拿大、德國和日本的駐華大使率先在1月27日簽署聯名信發予中國公安部長郭聲琨，歐盟駐華代表團團長史偉（Hans Dietmar Schweisgut）則在隔天獨立發函。
報道說，這兩份函件表達了各方對新《反恐怖主義法》、《網絡安全法》草案和《境外非政府組織管理法》草案的關注。
消息人士指出，四國與歐盟作出此罕有舉動事前經過協調，旨在避免中方在各國之間採取「拉一派打一派」策略，迫使北京認真看待各國的抗議。
消息人士說：「他們（中國人）很喜歡搞這套，只要有機會就搞。我們希望發出一個反制信號，表明我們有共同利益，不會這麼容易就給分化。」
「我們沒有計劃建立一個筆友關係，我們想做出個效果來。」
各國使節反對的法案當中，《反恐怖主義法》已於去年12月由全國人大常委會通過。
路透社的報道說，批評人士認為其定義模糊，足以將非暴力異議行為打成恐怖主義行徑來治罪。美日德加四國大使與歐盟駐華大使史偉分別在其信函中向郭聲琨指出，這將在投資者之間營造出「不確定性氛圍」。
兩封信函均指出，在中方制定進一步的辦法規章來實施新《反恐法》之際，有關各國願意與中國交流，尋求緩和各方憂慮。
在《網絡安全法》草案方面，五名大使均對中方要求企業在當地儲存數據與提供系統密鑰表達了擔憂。
各大使還認為，《境外非政府組織管理法》草案可能會妨礙學術交流與商業活動，影響到各方與中國雙邊關係的「關鍵要素」。
中國公安部並未對路透社的報道發表評論，也沒有回應路透社的查詢。
歐盟駐華代表團發言人對信函內容不予置評；德國駐華大使館發言人巴德說，德方顯然對有關議題感到擔憂，並已多次向中方表達關切，但使館不會談論信函內容。
日本駐華大使館則說，日方關注中方在有關法律與立法草案上的動向。
（編譯：葉靖斯 責編：蕭爾）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/03/160301_china_legislation_protests
