2016年 1月 10日
法國首都巴黎星期日（1月10日）舉行活動，悼念一年前《查理周刊》恐怖攻擊事件的遇害者。
一株紀念橡樹在位於巴黎市中心的共和國廣場揭幕，法國總統奧朗德在那裏獻上了花圈，公眾默哀一分鐘。
去年1月7日，《查理周刊》在巴黎的辦公室遭到恐怖攻擊，槍手殺死12人。
同一天，另外一名槍手在巴黎東部一家猶太人超市內挾持人質，4名人質遇害。
隨後，槍手還殺害了一名女警官。
攻擊事件發生之後，法國公眾在2015年1月11日舉行大規模抗議示威，譴責暴力行為。
100萬人參加
今天舉行的週年紀念活動吸引了大約100多萬人參加。
法國首都巴黎在去年11月13日再次發生恐怖攻擊，伊斯蘭國（IS）武裝分子在行動中殺死了130人。
法國因這次事件而進入緊急狀態，而且目前仍處在這樣的狀態之下。
法國總統奧朗德在參加紀念活動之後離開共和國廣場，前往巴黎大清真寺。
法國各清真寺決定在周末向非穆斯林敞開大門，以便克服人們對伊斯蘭教的偏見。
（編譯：躍生 責編：林杉）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/01/160110_paris_anniversary_protests
