俄羅斯總統普京周一（3月16日）會晤吉爾吉斯斯坦總統阿坦巴耶夫，結束了因過去10天內他始終未公開露面引發的各種猜測。
俄國媒體報道說，普京在聖彼得堡與阿坦巴耶夫會談時也談到外界對他健康狀況的揣測，稱「沒有流言蜚語就太無聊了」。稍早，普京命令俄羅斯海軍在北冰洋進入全面戰備狀態。
俄國方面表示，有56艘戰艦、飛機和38000人員參加了海軍演練。
阿坦巴耶夫在聖彼得堡發推特說，普京「開車帶我在附近兜風，我可以證實他很健康」。
俄羅斯的電視新聞頻道Rossiya 24 也播出了這次會晤的畫面。
俄羅斯記者尹樹克里姆林宮發言人派斯科夫說，普京和阿坦巴耶夫的會面選在聖彼得堡是出於方便的考慮，因為後者的女兒在那裏上學。
派斯科夫還被引述說，阿坦巴耶夫在推特裏提到的「兜風」持續了大約２０分鐘。
普京從公眾視野中消失的時間被認為長得非同尋常，而原定於上周四、五出訪哈薩克斯坦之行被推遲，因此各種傳聞紛起，有人說他病重，還有人傳他可能面臨克里姆林宮內部反叛，甚至有傳聞說是因為他有個私生子剛出生。
他再次露面正值克里米亞獨立公投一週年。
（編譯：郱書 責編：董樂）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/03/150316_putin_reappears
