为什么河里会漂浮死猪？
【看中国记者林雅丽编译报道】据美国有线电视新闻网CNN3月13日（周三）报道，5,916头臃肿的死猪，这是目前的计数。中国官员们称，他们预计会在流经上海市中心的河流里发现更多漂浮的死猪，但他们坚称，上海的水质没有问题。
这种说法在新浪微博上引发市民们的深度质疑。
微博用户@ Muyunsanjun2011写道：“从什么时候开始，当一条主要河流里发现有腐烂死猪，却不成为一个公共卫生问题？”“答：当这种情况发生在中国。”
据“上海日报”周三报道，官员们称上海的水质“还没有发现受到污染”。
官方新华社引述上海一家水处理厂的官员的话说：“如果水被污染，我们将投入更多的消毒剂和活性炭来净化”。
这促使另一位微博用户@ _Nina_Burbage说，“既然水还没有被污染，大领导们，请先喝水吧。”
据当地的中国报纸，上海市水务部门说，他们正在更上游增加质量检查点及清除死猪，以确保水质。
“到处是死猪”
虽然已经有了一些线索，但数千头臃肿的死猪是如何跑到河里的仍不清楚。
本周，环卫工人们戴着口罩，穿着塑料服，从河里打捞伤痕累累的死猪。粉红色、带腐烂斑点的死猪浮现在黄浦江上，其恶臭惊动市民。
“到处是死猪，真的是很臭”，一名当地居民告诉CNN。“我们当然很担心，但又能做些什么呢？我们必须喝水和用水。”
悉尼科技大学水质方面的高级研究顾问Julian Fyfe说：如果水处理过程非常有效，并能处理突发性过度的污染物的话，还是有可能把影响降到最低。
但他补充道：“大多数污水处理厂的设计，不会考虑到这种程度的惊人的负荷水平。这是一个非常不寻常的事件。”
谈到有关水质的问题，Julian Fyfe是在大面上谈，因为他没有参与上海的水处理问题。
Julian Fyfe说：“如果他们在做重度氯化，这在很多地方可能会这么做，尤其是针对一个受到严重污染的水体的初期处理，但之后的效果可能不大。”
浸泡在水中数日的死猪，会泄放出血、肠油及其他污染物，这可能会改变自来水的味道及颜色。
据官方“环球时报”报道，许多居民因担心污染，已经开始饮用瓶装水。
讽刺的时机已经成熟
中国的农业委员会表示，已经对那些死猪的器官样品进行了测试，结果表明，这些动物含有猪圆环病毒类型。
周二，中国国家官员在一个新闻发布会上承认了死猪漂浮事件。
“据监测统计，没有任何证据表明爆发了任何重大的动物疫病”，国家农业部副部长陈晓华说。 “但同时，这一事件说明，我们需要在未来改进我们的工作。”
出现这种情况，显然，讽刺的时机已经成熟。
一部电影“PI生活（Life of PI）”的海报被篡改为“猪的生活（Life of PIG）”，并把主人公的船上放满了死猪，水里也是伤痕累累的猪的尸体。
微博用户@Fujiadiandianxiaoya开玩笑说：“我终于想通了，为什么喝开水我还发胖-因为它其实是猪肉汤！”
地方当局称，他们正在研究那些死猪是怎么跑到河里的。
中国的媒体报道说，其中一个因素可能是在上海南部的一个村庄，一种疾病造成了数千头猪死亡。
嘉兴的官员们指责说，一些“本地猪农缺乏法律法规意识”，往河里倾倒死猪
据官方新华社报道，在黄浦江上漂浮的这些死猪耳朵上的标签表明，它们可能来自嘉兴市。但官员们说，这些标签只标明出生的地方，所以也可能来自从其他地方。
另一位官员告诉“上海日报”说，水并不一定从嘉兴流到上海。
（点击看原文）
from 看中国 http://www.secretchina.com/news/13/03/13/489853.html?%E8%BF%91%E5%85%AD%E5%8D%83%E6%AD%BB%E7%8C%AA%E6%BC%82%E6%B5%AE+%E5%AE%98%E5%91%98%E5%9D%9A%E7%A7%B0%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%B0%B4%E8%B4%A8%E6%B2%A1%E9%97%AE%E9%A2%98%28%E7%BB%84%E5%9B%BE%29&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+kanzhongguo%2Fwww+%28%E7%9C%8B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%29
