中国正准备在中印边境有争议的阿克赛钦地区兴建天文观测站。中国在1962年的中印战争后取得了阿克赛钦的控制权，但印度认为此地属于印控克什米尔地区。
中国新华社报道说，由中、日、韩三国天文学家组成的东亚核心天文台日前在北京组织召开西部天文选址评估会，确认西藏阿里地区西南部，(阿克赛钦地区的一部分)作为东亚地区联合建设世界级天文观测站的候选地区。 来自中国大陆、台湾和日本、韩国的天文学家今后或将在此联合建设大型望远镜设备，共同进行天文观测研究。
新华社援引中国国家天文台首席研究员姚永强的话说，阿里地区海拔高、云量少、水汽低、透明度高，视宁度条件也很好，非常利于夜间光学天文观测。
《印度时报》援引有关专家的话说，中国将日本和南韩牵扯到兴建观察站的计划，有意令阿克赛钦地区争议问题复杂化。
报道说，如果此举成功，将使北京声称拥有当地合法主权，新德里日后将难以主张拥有当地的权力。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120416-china-asia-147564155.html
