被襲擊的軍營位於伊拉克的埃爾比勒省（Irbil）和阿薩德省（Al-Asad）。白宮發言人格里莎姆（Stephanie Grisham）透過聲明表示，總統特朗普已經收到相關的匯報，正密切觀察情況，與國家安全團隊緊密溝通。
特朗普在導彈襲擊後發推特稱目前「一切安好」，並透露他稍後將發表聲明。
伊朗外長扎里夫（Javad Zarif）在導彈襲擊發生後發推特說，「我們不尋求事態升級或戰爭，但將保衛自己不受任何侵略。」
伊朗官方電視台的報道指出，襲擊是為了報復美國上周五（1月3日）發動導彈襲擊，殺死頭號軍事指揮官卡西姆·蘇萊曼尼（Qassim Soleimani）。
報道引述伊朗革命衛隊一份聲明，以「恐怖分子」形容美國軍隊，警告美國的盟友如果它們「讓恐怖分子使用自己的基地、或讓自己的國土成為發動攻擊的基地，將會成為目標」。
美國目前在伊拉克派駐約5000名士兵。伊拉克國會早前通過決議，要求美軍撤離當地。
社交網站之後流傳一封由美軍向伊拉克政府發出的信件，表示會尊重伊拉克主權，撤離當地。
但美軍之後說信件是「錯誤發出」。特朗普之後說，如果美國從伊拉克撤軍，對伊拉克來說將會是最壞的事。
英國軍艦和直升機進入波斯灣待命
英國國防部長本·華萊士（Ben Wallace）說，由於中東局勢日益緊張，英國已讓皇家海軍和軍用直升機待命。華萊士對英國下議院表示，政府正在採取「緊急措施」，以保護英國國民和英國在該地區的利益。 他說，英國的非核心人員也已被轉移出巴格達。
英國政府發言人說：「我們正努力核實當地事實。我們的首要任務是確保英國人員安全。」
當被問及英國對伊朗發動軍事打擊的可能性時，華萊士表示，他「不排除任何可能」。
油價飆升
至少兩個駐伊拉克美軍的空軍基地遭襲導致油價飆升。
亞洲貿易市場中原油價格上漲4.5％至每桶65.65美元，市場擔心這可能破壞中東的石油供應。
消息傳出後，所謂的如黃金和日元避險資產大幅上漲。同時由於對日益加劇的中東衝突的擔憂，亞洲股市開盤一度急劇下跌。
日本日經指數早盤一度下跌超過2％，香港恆生指數早盤下跌1.26％。
這可能會破壞世界上最繁忙的石油海上航線霍爾木茲海峽的運輸。在這裏，全球約有五分之一的石油供應通過這個連接海灣與阿拉伯海的海峽。
霍爾木茲海峽對於海灣地區例如沙特阿拉伯、伊拉克、阿聯酋和科威特這些主要石油出口國至關重要。石油和天然氣是這些國家的經濟命脈。伊朗的石油出口也嚴重依賴這條路線。
卡塔爾是世界上最大的液化天然氣（LNG）生產商，其幾乎所有的天然氣都通過該海峽出口。
特朗普發推：「一切安好」
美國總統特朗普在推特上回應稱：「一切安好！伊朗向位於伊拉克的兩個軍事基地發射導彈。目前正在進行傷亡和損害評估。到目前為止，一切安好！我們有世界上最強大、裝備最精良的軍隊！我明天早上會發表聲明。」
伊朗外長：「不尋求事態升級」
伊朗外長扎里夫（Javad Zarif）發推特說："伊朗根據《聯合國憲章》第五十一條採取相應自衛措施，目標鎖定曾對我國公民和高級官員發動懦弱的武裝襲擊的基地。我們不尋求事態升級或戰爭，但將保衛自己不受任何侵略。"
一架烏克蘭波音客機在伊朗墜毀
伊朗官方媒體報道，一架烏克蘭的波音737客機從德黑蘭機場起飛時墜毀，機上載有180人。
該客機屬於烏克蘭國際航空，德黑蘭伊瑪目霍梅尼國際機場表示，飛機從該機場起飛後不久因技術原因墜毀。
目前未知這起事故與伊朗和美國之間的武裝衝突有否關聯。
from BBC中文 https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51029691
伊朗官方媒體報道，一架烏克蘭的波音737客機從德黑蘭機場起飛時墜毀，機上載有180人。
該客機屬於烏克蘭國際航空，德黑蘭伊瑪目霍梅尼國際機場表示，飛機從該機場起飛後不久因技術原因墜毀。
目前未知這起事故與伊朗和美國之間的武裝衝突有否關聯。
from BBC中文 https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51029691
