Sunday, 24 April 2016

聯合國安理會譴責朝鮮試射潛艇彈道導彈0

聯合國安理會星期日(4月24日)發表聲明,譴責朝鮮進行潛艇彈道導彈試射,認為此類活動屬於發展核武器投放系統,並表達嚴重關切。
朝鮮此前宣佈,朝鮮在領袖金正恩的指導下,在星期六進行了導彈試射,取得「完全成功」,使朝鮮獲得了「又一個強大的核攻擊手段」。
聯合國安理會最新發表的聲明說,「安理會成員國同意,安理會將繼續密切關注局勢發展,並將採取進一步的同安理會先前表達決心相一致的重要措施。」
平壤曾在今年1月份進行第四次核試驗,並在2月份發射遠程彈道導彈,而星期六的潛艇導彈試射是這一系列炫耀武力的最新行動。
這一系列的行動加劇了朝鮮半島的緊張局勢,並引起朝鮮盟友中國的憤怒。
聯合國安理會15個成員國曾在3月份通過決議,對朝鮮實施新的旨在斷絕朝鮮核武資金的制裁措施。
聯合國安理會最新發表的聲明要求各成員國履行對朝制裁措施,特別是3月份通過的制裁措施。
聲明說,「聯合國安理會成員國強調,朝鮮民主主義人民共和國發展和試驗新的彈道導彈能力,即便發射失敗,也明顯是安理會決議禁止的活動。」

(編譯:躍生)


from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/04/160424_nkorea_nuclear_un