作者 香港特约记者 甄树基
香港警方4日晚发出通告，称较早时接获广东公安厅覆函，指铜锣湾书店3名失踪已久的职员，“因涉嫌一名姓桂人士的案件，在内地从事违法犯罪活动，被内地有关部门依法采取刑事强制措施，现正接受审查”。姓桂者，相信就是铜锣湾书店股东兼巨流出版社老板的桂民海。
铜锣湾书店5人失踪案，部分人失踪长达4个月，至此终真相大白，他们目前统统都在大陆有关当局的手上。除了瑞典籍的桂民海和英国籍的李波较早时已经“露面”之外，3名拥有香港身份证的港人吕波、张志平和林荣基，终被证实遭到“刑事强制措施”。
在此同时，粤公安厅的覆函同时又附上去年12月30日离奇失踪的铜锣湾书店另一名股东李波的亲笔信，声称“暂不需”与香港警方会面。李波较早前已经透过妻子告诉香港警方，他是以“自己的方式”返回大陆，“协助调查”案件，又称他个人很自由，不希望其他人，包括香港警方在内，为他大造文章。
香港警方已向李太确认该信字迹属于李波，并再度要求公安厅协助跟进上述3人情况，并希望尽早与李波会面。
特首梁振英5日早上被问到有关事件时表示，香港警方将继续寻求与李波进行会面。
林荣基儿子4日晚接受苹果日报查询时称，他本人也是刚刚知道上述消息，此前家人并未收到任何公安拘留通知，“我也是刚刚才听到消息，需要时间了解，暂时无法评论”。桂民海在德国的太太Jannies甫接记者来电即表示不接受访问，就挂断电话。
瑞典外交部回应称，就昨晚的进展未有收到消息，当局仍高度关注事件，而就桂民海的情况至今未收到任何中方回应，瑞典政府仍努力寻求中方澄清。
桂民海在泰国失踪近4个月后，突现身中央电视台，声称因为12年前在浙江宁波醉驾撞死大学生后又弃保潜逃，良心责备下，自愿回国投案，又称不希望其他人，包括瑞典政府在内，为他奔波。
由于粤公安厅的覆函提到3个港人“因涉嫌一名姓桂人士的案件，在内地从事违法犯罪活动”，有立法议员直斥大陆方面难以自圆其说。民主党的凃谨申说：“如果说3子（3个港人）掩护桂民海醉驾撞死人，那简直就是无聊！是不是三子在内地被捕，李波在香港被人夹持上去，又是英国人，就有差别对待？你说李波自由安全，那应该尽快让他见（香港）警察，现在是不是变相软禁？”
支联会主席李卓人指粤公安厅至今仍无交代李波实际处境及如何身处内地，形同胁持，又不阐明5人涉及什么罪行，“是否因为禁书？为什么在香港印书需要返大陆交代？”
浸大新闻系高级讲师吕秉权则指，刑事强制措施即不同形式的拘禁，若涉国家安全或机密，甚至不须向家人通报。他料公安厅图为失踪者安插罪名，在农历新年前为事件降温，“想表达一个讯息，叫香港不要再插手”。
from RFI http://cn.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20160205-%E7%B2%A4%E5%85%AC%E5%AE%89%E8%AF%81%E5%AE%9E%E9%93%9C%E9%94%A3%E6%B9%BE%E4%B9%A6%E5%BA%975%E4%BA%BA%E7%BB%9F%E7%BB%9F%E5%9C%A8%E5%A4%A7%E9%99%86%E6%89%8B%E4%B8%8A
