来源:
美国之音
亚洲协会政策研究所主席陆克文与日本副外相杉山伸介对谈（美国之音方冰拍摄）
日本副外相杉山伸介星期三在纽约表示：“为了帮助有关方走上和平解决任何争端的正确道路，日本将采取更积极的姿态。”但他同时认为，处理日中关系的基本重点是在现有经济法规的基础上加强与中国接触，以使经济好转，因为“中国经济下行现状对任何国家都不利”，“如果现在的趋势持续下去，不仅中国领导人而且整个国际社会都十分头疼。”
在回答有关日本是否会为世界和地区和平大胆进行干预时，这位副外相说，他不想使用大胆和干预的词，“直到现在，日本的外交一直太非挑衅、太不积极，只对我们必须回应的事做出回应。”
日本正改变消极回应外交姿态
但是他表示，安倍晋三政府正在对这一姿态做出改变，“虽然到不了干预和调停的程度，但是会量力而行。”他解释道：“不仅仅向需要人道援助的地方提供援助，而且为和平做出更积极的贡献。”
他说，在动用武力问题上，日本“和平宪法”的原则是“基本上仅为了防卫日本，在这一点上我们绝不动摇。”
但他同时表示：“我们要做的是，为了协助有关方走上和平解决任何争端的正确道路，日本将采取更积极的姿态。”
杉山伸介是在纽约亚洲协会星期三举行的“日本的新安全姿态：对亚洲及世界的影响”活动中发表上述看法的。
安倍呼吁修宪
日本共同社星期三报道，日本首相安倍晋三说，日本自卫队的存在与禁止日本拥有军力（的宪法）是矛盾的，因此，他呼吁修改禁止日本拥有军力的宪法第九条。
安倍说：“日本70%的宪法学者持有自卫队有违宪嫌疑的观点，有意见认为这种情况应该解决。”
日本宪法第九条第二段说：日本“永远不得保持海陆空军力和其它战力”。
安倍说：“抱着应由我们自己改变的看法，自民党公布了修宪草案。”
日本现行宪法颁布于二战后的1946年11月，是由美国帮助起草的，延用至今。安倍说：“有的内容已不符合时代”。
安倍表示，日本自卫队在60多年时间里在国内外参加的各种活动，已获得国民毫不动摇的支持。
自民党的修宪草案指出：“日本拥有自卫权，并规定，将为自卫权建立一个组织。”
先释宪再修宪
日本宪法规定，修宪需由参众两院三分之二议员提出，并由全民半数以上批准方得立案。眼下自民党与其联盟在众院拥有三分之二多数，但在参院仅为多数。安倍表示，会让此成为今夏举行的日本参院选举的议题。
去年9月，日本众院通过决议，重新解释宪法第九条，使日本自卫队能够参与海外的集体安全行动，为日本发挥其区域和全球安全提供者的作用拓展了新的机遇。与此同时，去年美日安保条约的更新也把美日同盟扩大到如网络空间等新领域。
星期三，在与纽约亚洲协会政策研究所主席、前澳大利亚总理陆克文的对谈中，日本副外相杉山伸介说，安倍首相的基本目标，第一是经济，第二是经济，第三还是经济。他说，眼下安倍的重点是使预算在国会通过，然后推动相关立法。
与中国接触是基本重点
在谈到中国时，杉山伸介说，虽然日中之间有一些难点，但归根到底日本认为，中国经济下行现状对任何国家都不利，包括韩国、日本、澳大利亚，或东盟国家，“如果现在的趋势持续下去，不仅中国领导人而且整个国际社会都十分头疼。”
因此他说，在现有经济法规的基础上与中国的接触是个重要问题：“虽然我们必须对中国在东中国海和南中国海的行为表态，但也许现在的基本重点是我们如何能进一步与中国接触，使经济得以扭转并更好。”
在谈到朝鲜核试验和发射导弹威胁地区和国际安全时，他表示，关于朝鲜，他唯一能说的就是按现有模式，如安理会决议，“国际社会做得越多，不幸的是，情况看上去越糟糕。”
杉山伸介说，亚洲国家，包括日本，都无意引用联合国宪章关于提供集体军事行动的第42条，但“没有这一选择，只推动和平谈判、非军事、经济或外交途径施压，令人怀疑我们怎么能改变平壤。”
安倍是个温和保守派
杉山伸介说，并非如外界给安倍贴上的民族主义领导人的标签，“他确实不是左倾自由派，也不是个极右派，而是个温和保守派”。
他说，安倍把经济发展放在首位的政策得到日本社会广泛认同，使日本有了不同于过去二十年的非常稳定的政治环境。
跟随安倍参加过许多国际峰会的杉山伸介表示，安倍致力于新日本和为国际社会做积极贡献的政策，是一位与传统日本领导人不同的日本首相。他经常向安倍递交谈话要点，有一次安倍告诉他，如果你参加国际会议，如G7，想认真地向你的对手推动某个事项，“第一，你不能念稿，必须说自己的话；第二，你必须看着对方的眼睛。”
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201602/%E6%97%A5%E5%89%AF%E5%A4%96%E7%9B%B8%EF%BC%9A%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B0%86%E4%BB%A5%E7%A7%AF%E6%9E%81%E5%A7%BF%E6%80%81%E5%8D%8F%E5%8A%A9%E8%A7%A3%E5%86%B3%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%BA%89%E7%AB%AF.html
