Saturday, 25 January 2014

骆家辉:中国的前程要取决于司法独立

【西藏之声2014年1月25日报道】美国驻中国大使骆家辉于上周五向中国大学生发表演讲,强调中国的前程似锦,但要发挥全部潜能,取决于司法中立及尊重法治。 据媒体报道,美国驻华大使骆家辉于本月17日在中国人民大学法学院发表题为“维护言论自由和法治,建设繁荣社会”的演说。指出法治和言论自由对社会的稳定与进步,具有重要意义。
骆家辉向学生们表示,美国社会中另一个稳定力量是言论自由,美国视言论自由为普世权利,也纳入美国宪法。对言论自由的保护,经常是保护非主流、不受欢迎的言论。它可以促进社会讨论重要议题,推动社会变革。
他还表示,言论自由也包括信息的自由流通。过去几年,已经看到信息流通对中国的现代化发展,起了重要作用。中国的前程似锦,但要发挥全部潜能,取决于司法中立、活跃且尽职的律师、明智的领导阶层、以及尊重法治。
2501d2
骆家辉继续表示,观点的多样性和思想的自由流通,对一个国家的成功从未像在今天这个因特网时代这般重要,这个时代尤其适于创造和创新。副总统拜登上个月在 北京说过,创新在人民能够自由呼吸、自由讲话并能挑战正统的地方会生机勃勃。它在报纸能够无后顾之忧地报道真相的地方会生机勃勃。我们现在在上述一些问题 上存在很多分歧,其中包括对待美国新闻记者的方式。但是,我和世界各地的很多人都相信,如果中国尊重普世人权,它将会更加强大、更加稳定、更具创新力。
骆家辉还表示,任何人在被证明有罪之前都假设无罪,因此美国政府特别关注因揭露中共腐败问题而遭当局报复及起诉人士的状况。

from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e9%aa%86%e5%ae%b6%e8%be%89%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e5%89%8d%e7%a8%8b%e8%a6%81%e5%8f%96%e5%86%b3%e4%ba%8e%e5%8f%b8%e6%b3%95%e7%8b%ac%e7%ab%8b/