Saturday 4 April 2020

联合杂货 | 为了捍卫新闻自由,24个玩家在游戏里建了一座“不受审查的图书馆”

联合杂货按:前不久,一篇“哨子”文章的封禁在互联网掀起了的轩然大波,为了“接力”这条信息,网友们各出奇招转译这篇被404的文章,形成了蔚为壮观的现象。关于新闻自由的问题也前所未有地得到重视,当信息无法互通有无,每个人都只是一座孤岛。那么,除了积极转发之外,我们还有可能为其制定对策吗?在以高自由度和开放而著称的游戏 Minecraft 里,一些玩家们建造了一座“不受审查的图书馆”,试图以此捍卫新闻自由。

Minecraft,中文译为“我的世界”,是一个大型的积木沙盒游戏。作为全球最受欢迎的游戏之一,它的月活跃用户数高达1.45亿,无数人在这里用小小的方块建立了属于自己的世界,包括众多现实中无法实现的、天马行空的奇观。
虽然宏伟的建筑在 Minecraft 已经数不胜数,但是在3月12日——“世界反对网络审查日”,一座与众不同的超高逼格图书馆拔地而起,里面所陈列的,正是那些被审查的新闻。

图书馆采用了新古典主义建筑风格,被一个充满植被的花园环绕着

“罗马非一日建成”,即使在虚拟游戏中,这座图书馆仍需耗费三个月的时间,使用超过1250万个方块

“罗马非一日建成”,即使在虚拟游戏中,这座图书馆仍需耗费三个月的时间,使用超过1250万个方块

当今,我们大多数人生活在言论自由被视为一项基本人权的国家,很难想象生活在与言论自由不同的状态中。但世界各地仍有许多地方,记者被禁言、监禁、流放甚至杀害。仅在2019年,就有39名记者被杀、228名记者被监禁。这些数字是令人震惊的。

图书馆的门前有一个握笔的拳头雕塑,象征捍卫新闻自由

图书馆由英国的一家虚拟世界建筑公司 Blockworks 操刀设计,来自16个不同国家的24名 “建筑师” 花费250个小时建成。它坐落于游戏里的一个孤岛上,不仅拥有精美的外观,而且是个名副其实的线上档案库,悉数存放着社交媒体或新闻媒体上被封禁的文章。

如果你想拜访这个图书馆,只需打开最新版的游戏,然后输入特定的地址就能进入这张地图。当然,你还可以下载地图的副本到本地,这样即使离线也可以自由地游览。

走进图书馆内部的这条走廊,就能看见各国的独立房间

图书馆的穹顶的国旗象征着言论自由是不分国界的

图书馆设有六个区域,包括墨西哥、沙特阿拉伯、越南、埃及和俄罗斯五个国家馆,剩下的一隅则用于收录无国界记者的报道。

每个国家的房间各具特点,大多映射了这些国家的审查制度和黑暗历史,以及纪念为新闻自由而斗争和牺牲的工作者们。比如,墨西哥的场馆中央有一个小小的墓园,墓碑上是一些惨遭杀害的独立记者的照片,他们因报道敏感的政治题材或调查危险的犯罪组织和集团而被谋杀。

专门报道犯罪和腐败的墨西哥记者 Javier Valdez,于2017年被枪手杀害

沙特阿拉伯同样是不允许独立新闻业的国家,因此,在场馆中心设有一个牢笼,象征着记者们因批评政府而被捕,并可能遭受酷刑的遭遇。
在这里的虚拟书籍中,我们可以看到此前沙特的异见记者 Jamal Khashoggi 的作品。他于2018年10月在伊斯坦布尔的沙特领事馆被沙特特工杀害。

沙特阿拉伯场馆的中心是一个铁牢

在虚拟的书籍上可以阅读 Jamal Khashoggi 这篇报道

越南展厅则在地面铺设了一个迷宫,以显示该国家错综复杂的审查制度,还展示了流亡的人权律师和博客作者 Nguyen Van Dai 的文字。

在越南,异见人士通常会遭到打压,当局曾监禁一些独立博客作者。

战斗民族俄罗斯索性把“没有新闻自由就没有自由”写在墙上,并收集了自2014年以来被封禁的新闻网站 grani.ru 上的文章,该网站已经与之达成合作。

越南国家馆颇有深意的“真相迷宫”

RSF表示,之所以选择在 Minecraft 开展这个项目,是因为它和传统出版物不同。即使在很多国家网站被无理由地封禁、独立报纸不被允许存在、新闻由政府全面掌控,但 Minecraft 依然能正常运行。

同时,Minecraft 的玩家当中也有大量的青少年,他们还在成长的过程中,对各种虚假信息缺乏分辨力。即使他们对新闻自由和参与政治之类的事情不感兴趣,在游戏里他们还是能潜移默化受到影响。

俄罗斯馆的一面墙上写道:“没有新闻自由就没有自由”

在埃及馆,你可以看到被当局封禁的独立新闻网站 Mada Masr 的内容

不管从技术还是想象力来看,图书馆本身都是一项壮举。面对审查,它也具有足够的弹性:

因为 Minecraft 支持个人建服务器,如果单个服务器被封禁或遭到攻击,还可以无成本用其他服务器代替,从而使这种封禁尝试失败。

但是,游击不会永远持续下去——严厉的检查制度很可能会将游戏彻底下架,这充其量只是暂缓之计罢了。况且在网络实名制的今天,运营商是否会将你的信息移交政府,仍然是有待商榷的。

在无国界记者报道区,一个由方块拼成的”TRUTH”

今天,逃避新闻审查的方法有很多,但不管是“图书馆”还是“传哨子”都给我们传递一个启示:如果只想从形式上封禁信息的传播,无疑正变得越来越困难。

尽管 Minecraft 官方对此不予置评,游戏作为一种具有自我赋权能力的载体,正在鼓励人们合作、共存、反抗、制定新的规则上发挥着重要的潜能。如果它能让审查制度改变一点点,让那些本来不会对这样一个困难考虑太多的人思考一点点;鼓励玩家们倡导新闻自由或从事调查报道工作,唤起更多人对“真相”的追寻,那么,“不受审查的图书馆”就已完成它的使命。

——————————————————

以下评论由CDT辑自网络:

Sept.:能说一下这图书馆的服务器地址吗

作者:visit.uncensoredlibrary.com

莎儿的豆子:我只是好奇有没有中国

绿林:真实才是自由,剪切断章不是。这个图书馆还应该设计一间虚假新闻的场馆和心术不正记者的耻辱碑,这些是对记者行业的警示,同时也是对真实正义记者们的伤害。“尊重真理、尊重公众知晓真理的权利,乃记者之首要职责。”真理不是个人或组织想当然输出的,体现于事实和实践,拨开迷雾,揭晓真相。

B级片王导:“当今,我们大多数人生活在言论自由被视为一项基本人权的国家,很难想象生活在与言论自由不同的状态中。”我们是大多数人吗?我们生活在吗?我们难想象吗?

Shell:希望這篇文章多活幾天

吱星人:我只担心这游戏不久就像允许同性结婚生孩子的sims一样被我们撤下架了。。。

hammerskull:仔细看的话 穹顶世界地图表达的意思应该不是新闻自由是不分国界的,而是区别开每个国家对新闻自由的容忍度 绿色标出的国家新闻自由度比较小 比如像后文提到的朝鲜,中国,还有后文提到的沙特,大概是根据是否存在媒体资本化而画出的地图。很有心的文章哇 很喜欢!!加油!!

Mouser:小粉紅和戰狼是新聞自由的敵人

小德-Kurt:我想说的是,我们真正要的不是所谓的“自由”,这些自由其实是低级的自由,棱镜门告诉我们的还不够多吗?国外的自由也是被资本和政客所操作,而且国外某大国的嘴脸和自由真的扯不上,我们真正要的应该是透明

轻舟:那位小德,你确定自己没有走错房间?

Carol:日本有部改编成电影的轻小说叫《图书馆战争》了解一下,虽然主线剧情是少女漫画爱情故事,不过其中发生的背景嘛是能写出拍出这类虚构架空社会的国度不会发生,而现实中存在着相似背景的国度写不了拍不了的

:candy::说建耻辱碑的,不现实,光某个国家的所谓记者十个这个图书馆都塞不下去吧




from 中国数字时代 https://chinadigitaltimes.net/chinese/2020/04/%e8%81%94%e5%90%88%e6%9d%82%e8%b4%a7-%e4%b8%ba%e4%ba%86%e6%8d%8d%e5%8d%ab%e6%96%b0%e9%97%bb%e8%87%aa%e7%94%b1%ef%bc%8c24%e4%b8%aa%e7%8e%a9%e5%ae%b6%e5%9c%a8%e6%b8%b8%e6%88%8f%e9%87%8c%e5%bb%ba/