英國各大報紙星期一繼續報道香港局勢。各報都注意到,儘管在壓力下,抗議人數已經減少,但還有一些示威者希望能堅持下去。
《金融時報》亞洲版主編戴維·皮林(David Pilling)發表分析文章說,在北京和港府態度更趨強硬的情況下,每個人都想知道這一切將如何結束。文章引述香港科技大學中國政治教授崔大偉(David Zweig)的話說,學生應該宣佈已獲得部分勝利,然後回家,而不是等待一場可能會很暴力的鎮壓行動。
崔大偉說,如果繼續下去,很可能會導致糟糕的結果。這可能變成一場長期的沒有結果的等待。同時,當局可能會採取迅速的逮捕行動或再次施放催淚彈。
皮林分析說,因為沒有可靠的民意調查,很難衡量公眾對抗議者的同情程度。大多數人都說他們希望有更多的民主,但有些人覺得學生太天真。
文章說,有些批評家認為,如果香港民主派否決北京提出的有限制普選,他們可能最終什麼也得不到。
「數十年動蕩」
但是,因為這場運動的自發性質,香港民主派政治人物並不能完全掌控局勢。香港民主黨前主席何俊仁告訴《金融時報》:「90%的抗議者在20到30歲之間。我們不可能向他們發號施令,指望他們聽從。」
香港公民黨黨魁、立法會議員梁家傑對《每日電訊報》說,如果北京不允許香港進行真正的民主改革,香港可能面臨數十年的動蕩局勢。
「在連續七晚聚集的人群中,幾乎有95%年齡在15歲到25歲之間。這些人將長期存在,他們在未來40到50年中,將是香港的主人。」
提到北京的普選方案,梁家傑說:「我想讓習近平回答這個問題:即使你施加影響,設法讓你的建議通過,但是,這些人是你未來50年要面對的(香港)公眾,你將如何管治香港?」
香港「被英國遺棄」
香港前政務司司長陳方安生周日在《觀察家報》發表文章,題為「被中國背叛,現在又被英國遺棄」。陳方安生寫道:「對香港事件最令人失望的反應之一是英國的沉默。英國的軟弱發言有時比沉默還要糟糕。」
陳方安生指出,英國曾在1984年簽署協議,保障香港的核心價值和生活方式,包括言論自由和集會自由,因此英國對香港有道義和法律上的責任。
她說,英國沉默,為的是錢。「英國商人的第一本能是少出頭,避免引起注意。他們只想一切如常,想讓抗議消失,希望和中國保持良好關係。英國政府的想法與此沒多大區別。」
(編譯:秦川 責編:尚清)
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/press_review/2014/10/141006_press_hongkong_protests