Monday 28 April 2014

二藏人政治犯先后获释健康状况堪忧

【西藏之声2014年4月28日报道】西藏康区理塘县藏人政治犯、相声家理塘•阿达于近日提前获释,但依然遭受著中共的严密监视,同时狱中的折磨让他的身体健康状况极度虚弱;此外,西藏安多玛曲县藏人作家洛桑南杰也于近日获释。 2012年年初,遭中共当局拘捕,并于同年5月份遭非法判处3年有期徒刑的西藏康区理塘县知名相声家理塘•阿达,于本月12日在狱中服刑两年多后,获得释放。
一名境内藏人向本台驻印南记者提供了理塘•阿达获释的消息。(录音)他介绍说,理塘•阿达被被释放时,他的刑期其实还没有满,但是返家后,亲友们发现他的身体健康状况因在狱中遭受的折磨,而变得非常虚弱。
西藏人民议会议员阿周次丹,也向本台证实了理塘•阿达获释的情况。(录音)阿周次丹指出,4月12日,理塘•阿达获释后,他在家乡的亲人和朋友,为他举行迎接仪式时,遭到地方当局的阻止。
阿周次丹继续表示,按照当初中共非法判处的刑期,理塘•阿达还有一年零三个月的刑期未服,而在这期间,他被禁止离开理塘县,且每周都要前往县政府进行报到,依然遭受著当局的严密监控。
据了解,西藏理塘县相声家理塘•阿达于2012年2月份遭捕的原因,是他曾制作了一张反映藏人真实状况的相声光盘,受到当局调查,在制作完另一张披露当局镇压藏人真相的相声光盘,准备发行时,遭拘捕判刑。
近日获释的藏人政治犯洛桑南杰

另据西藏时报消息,西藏安多玛曲县因言获罪的藏人政治犯洛桑南杰,于本月26日上午获得释放。 洛桑南杰曾因参与2008年西藏安多玛曲县大规模和平示威游行而遭短暂扣押,2012年5月15日在成都市再次遭捕。失踪9个多月后,家人才获知他被指控传播达赖喇嘛教诲和非法文件,而遭拘押判刑,关押在成都市一看守所中,而且禁止任何人探视。

from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e4%ba%8c%e8%97%8f%e4%ba%ba%e6%94%bf%e6%b2%bb%e7%8a%af%e5%85%88%e5%90%8e%e8%8e%b7%e9%87%8a%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%8a%b6%e5%86%b5%e5%a0%aa%e5%bf%a7/