Friday 25 April 2014

西藏白玉县4藏人抗议当局肆意采矿遭拘

【西藏之声2014年4月25日报道】西藏康区白玉县4名藏人,因开展活动抗议当局在白玉县境内肆意开采金矿,导致当地环境受影响,而遭到拘捕。 居住在瑞士的藏人其美桑杰引述境内消息,向本台介绍了西藏康区白玉县藏人因保护环境不受破坏而遭当局拘捕的情况。
(录音)其美桑杰表示,本月21日下午,西藏白玉县藏人图嘎、噶德、恰穆、嘉杨四人,在该县多何地区(音译)遭到当局拘捕。事发后,警察还限制当地藏人的行动自由,进行严管。
其美桑杰介绍说,几年前,当地的采矿部门在白玉县境内开采金矿,对当地的生态环境造成了破坏,因此上述四名遭捕藏人,于今年2月份对开采矿产的行为表达了不满和抗议。本月21日,四人突然遭到当局的拘捕。
据介绍,遭捕的四名藏人,受当地民众的尊崇,而他们遭捕后,曾一同抗议当局开矿的藏人,也不得不跑到山中躲避当局的搜捕,当地一名叫做果罗的藏人妇女也遭到政府人员的无故毒打。

from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e8%a5%bf%e8%97%8f%e7%99%bd%e7%8e%89%e5%8e%bf4%e8%97%8f%e4%ba%ba%e6%8a%97%e8%ae%ae%e5%bd%93%e5%b1%80%e8%82%86%e6%84%8f%e9%87%87%e7%9f%bf%e9%81%ad%e6%8b%98/