中國國土資源部發表年度報告表示，全國各地有接近60%的監測點的地下水質呈現較差或極差狀況，污染情況嚴重。
年度報告顯示，綜合各地4,778個地下水監測點，污染情況比去年稍微嚴重，地下水質較差和極差的比例由57.4%增加為59.6%。最近，中國政府在民意要求下開放了對於環境數據的透明度。
上周，中國政府公布為期一年的調查結果，顯示全國將近五分之一的農地受到污染，大部分是有毒金屬污染。
去年，中國政府也開始在各主要城市公布每小時的空氣污染數據。
水質惡化
地下水質惡化的原因包括農地過度使用含氮化肥，毫無限制的工業化，城市廢棄物處理不當等。非政府組織「公共環境研究中心」主任馬軍表示，地下水質惡化是「表面水污染的直接結果」。
「表面水污染程度基本反應到淺層地下水，而深層地下水則受到挖礦、鑽油和掩埋的污染。」
中國地下水污染越來越引起公眾關切，工廠排放未經處理廢水的消息時有所聞，雖然地方政府否認報道，但民眾要求供多信息。
「去年政府在民眾要求下公布一些數據，今年政府主動提供，這是一個進步。」
（編譯：友義 責編：尚清）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/04/140423_china_groundwater.shtml
