Thursday, 2 January 2020

美议员敦促调查中国官方刊物企图影响美国国会

来源:
美国之音

一位美国众议员敦促国会举行听证,讨论中国国有报纸渗入美国国会扩大宣传的问题。

印第安纳州的共和党籍联邦众议员吉姆·班克斯(Jim Banks)12月20日致函众议院行政委员主席佐伊·洛夫格兰(Zoe Lofgren)说,中国国有媒体《中国日报》(China Daily)已成功地向美国新闻媒体和美国的执政立法机关注入了中共的宣传,淡化了中国的侵犯人权行为。

他说,在国会山,几乎每个议员办公室都会收到免费赠阅的中国共产党的英文报纸《中国日报》。但《中国日报》并不是独立自由媒体而是“由负责监控和控制中国所有媒体的中国共产党宣传部拥有并提供资金”。

班克斯说:“中共2009年承诺在对外宣传方面投入66亿美元,根据美国的《外国代理人注册法》(FARA)的收据,自2017年以来中共在《中国日报》上投资了2,000万美元。并且有充分的证据表明他们的投资已经获得回报。”

班克斯众议员担心《中国日报》及其广告机构正在帮助独裁者影响美国民主。

他说:“为了将自己的观点推向主流,《中国日报》出钱在30多家独立报纸上添加4至8页的《中国观察》插页。插页中的文章正面地描绘了中国共产党。有些文章是无害的,宣扬中国政府的健身倡议这类话题,但有些则不是。多篇文章掩盖了中国的暴行,包括其对新疆地区维吾尔族的种族灭绝以及对香港镇压的支持。例如《中国日报》在《华尔街日报》上刊登文章,题为‘以法律为基础的运动转变了新疆’,并且在《华盛顿邮报》上以‘与香港动乱有关的教育缺陷’为标题发表文章。”

他在信中说,“《中国日报》与《政治报》和《国会山》等独立报纸一起送交国会办公室。不了解情况的工作人员很容易将《中国日报》误认为是有关中美关系和中国政权政策的合法新闻来源。这显然是中国共产党的意图。”

班克斯去年9月曾要求国会行政管理部门禁止《中国日报》进入美国国会。他在信中写道:“9月下旬,我给众议院行政事务主管菲利普·吉科(Philip G. Kiko)发了一封信,要求他从国会清除《中国日报》。他告诉我,对国会通讯的‘专题内容’进行审查不在他的管辖范围之内。所以,我向您的委员会寻求协助,以应对这种威胁。”

班克斯强调众议院委员会有必要就中共媒体在国会扩大宣传举行听证,因为这会“立即降低《中国日报》在国会内部和外部的效力,并将公开中国对外宣传活动的范围及其背后的邪恶意图”,也会防止国会议员及其工作人员“将《中国日报》误认为可靠的新闻来源,而美国出版物在分发习近平批准的宣传之前会三思而后行”。

他认为听证也会让委员会有机会来考虑立法,对中国的虚假对外宣传运动做出回应,比如禁止根据美国法律必须注册的《中国日报》和《今日俄罗斯》等国有出版物不请自来地进入美国政府机构。他说,委员会还可以起草《众议院规则》,要求在送给国会办公室的外国官方报纸上注明为宣传品,并写明生产和资助该报纸的外国政府。

他说:“国会有很多关于‘抗击中国势力’和‘对中国强硬’的言论,但如果我们不能阻止中国在我们自己的工作场所开展宣传运动,美国人就不会认真对待我们的主张。”



from 博谈网 https://botanwang.com/articles/202001/%E7%BE%8E%E8%AE%AE%E5%91%98%E6%95%A6%E4%BF%83%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%88%8A%E7%89%A9%E4%BC%81%E5%9B%BE%E5%BD%B1%E5%93%8D%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%9A.html