歐元區財長將在稍後舉行電話會議，商討對希臘五年來的第三輪財政援助措施。
BBC記者馬克·洛文（Mark Lowen）在雅典報道說，歐元區財長的電話會議立即引起的關注點是，在希臘下周面臨國際貨幣基金組織（IMF）巨額債務還款要求的情況下，歐盟將如何滿足希臘短期的資金需求。
歐盟有一個基金會可以支出這筆錢，但英國對此表示反對。
洛文報道說，希臘面前的路還非常漫長，但是一個巨大的障礙目前已經清除了。
較早前，希臘國會在深夜表決通過了歐盟提出的援助方案，接受歐盟嚴苛的條件，換取860億歐元的援助措施；希臘總理阿列克西斯·齊普拉斯（Alexis Tsipras）表示他不認為布魯塞爾提出的要求是必要的，但希臘國會只能通過，以避免希臘被逐出歐元區。
在歐盟財長會議進行之前，方案還要先經過另外幾個國家的國會表決通過。
新的國際救援法案包括增加稅收和提高退休年齡。而在有關議案進行表決時，229名議員投了支持票，62人投了反對票，另外6人投了棄權票；投反對票的成員包括上周辭職的前財政部長雅尼斯·瓦魯法基斯（Yanis Varoufakis）。
「屠城洗劫」
投票舉行前，大批示威者在國會大廈附近舉行抗議示威，並向在場的警員投擲汽油彈，而警員則向示威者放射催淚彈。
在國會一場激烈的演講中，齊普拉斯說：「希臘人民完全意識到並且明白在一場懸殊對決中戰鬥和繳械投降之間的區別。」
雖然執政的激進左翼聯盟（Syriza）正常當中有32人投了反對票，另外6人棄權，但方案還是得到了通過。
國會發言人佐伊·康斯坦托普洛斯（Zoe Constantopoulo）也在投反對票之列，她在辯論過程中曾離場，然後回來作了一番激烈的演說，指責這是「歐洲民主非常黑暗的一天」。
在7月6日辭職的前財政部長瓦魯法基斯在投下反對票之前，在博客上發表了一篇言辭嚴厲的文章，批評財政援助方案。
BBC記者馬克·洛文（Mark Lowen）在雅典報道說，方案以較大的優勢通過，但是政府內部並非沒有反對的聲音。
共有38名國會議員沒有對方案表示支持，其中國會發言人更稱它是「屠城洗劫」。
齊普拉斯則表示，他必須在一個他不相信的方案和徹底的經濟崩塌之間作出抉擇，他的威信大大削弱，需要對政府重新進行改組，又或者再次獲得信任票。
激進左翼聯盟的中央委員會有超過一半成員簽署了一份聲明，遣責該財政援助方案，指這是歐洲各國領導人企圖顛覆他們的國家。
希臘經濟在過去5年中一直在推行緊縮政策以應付巨額的國家債務，經濟衰退了25%。
反對方案的人士在表決前走上雅典街頭示威，代表公務員，市政工作者和藥店所有者的工會和貿易協會均進行了罷工。
自6月29日起關閉的銀行至今未重開，希臘已經面臨即時的現金危機。
齊普拉斯表示，在財政援助方案實施之前，銀行都不太可能會重開，這意味著希臘人民還要再等至少一個月。
（編譯：列爾 責編：蕭爾）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/07/150716_greece_debt_finance_conference
