Sunday, 23 November 2014

用你的火，点一盏蜡烛给你

文/Swarley君
昨晚在迷糊之间刷微博刷到了TLF字幕组暂停更新，继续看看到了射手发布的关闭声明，再继续，看到了人人影视的宣布关闭清理资源。于是我点开了我收藏夹里的各个美剧论坛，反复确认它们是不是还健在。
原本以为自己在经历了一周的繁忙再加上时间已经很晚，会很快入睡，但心里却是堵得慌。再前一天我还在人人上找着资源，抱怨资源不全，而昨天一天我都在看着从它家上面下载的疑犯追踪，真是印证了开头的那句，you are being watched。
保护版权是一种对外说辞。况且，射手只是一个单纯的字幕网站，并没有什么资源。十四年，承载着多少外国剧目的翻译。在视频网站们购买版权有了在线播放以 前，在字幕组资源站繁荣之前，剧迷们都是去自己下载着生肉，然后再去射手上面找字幕。而现在，这也是最快能看到有字幕的美剧的一种方式。每次我看到字幕组 们在片头加的那句，本资源仅供交流和学习使用，请在下载后的24小时内删除。都是无比的心酸，他们不仅仅要面对的是法律，还有政府的管制。
我开始接触美剧时，正版在线播放资源少得可怜，而我想要看的，偏偏又没有在线资源。于是我只能下载，这期间注册了数不清的字幕资源站的账号。这里面，就有 日后最轰轰烈烈的人人影视。就这么过了个几年，美剧的受众面随着各大视频网站争相购买版权而越变越广。后来基本上我不用再费劲地找资源，等待下载，我也习 惯了在线看或者是缓存。直到四月份，TBBT和TGW被封，原因是什么，至今扑朔迷离。为了看剧，我又开始翻找资源，经过这次我怕哪一天在线会全部瓦解， 于是又变回了一个下载党。这时的人人已经算得上翘楚，但是因为广告太多我常常嫌弃，可是在我登陆账号以后我找到了被封的那两部剧，一时间心酸又感动，要运 营这样一个网站是何等的不易。而另外三个论坛，这么多年过去了一直默默低调地发布着资源，论坛页面基本没有改变过。改变的是，都已经关闭了注册，或者是需 要不知何时才能等到的邀请码。资源最多的人人，越办越大，有很多小字幕组挂靠着它发布资源。我习惯了看着它在每年的版权保护日关关站点避避风头，可我潜意 识中的它会清理资源的这一天会来得这么快。反观另外三个字幕站，封闭只是为了保护，例如伊甸园美剧，有时你根本百度不到它的正确域名。它们就在角落里，默 默点一盏灯，熟悉的人总会找到，不熄灭，只是永远不能照亮出自己的样子。而人人，点了一把火，照亮了天空让人们来取暖，可是却也瞩目得让自己无处可躲。火 被扑灭前，有多少人来取过火把，火被扑灭后，留下来星星火苗，我们最后的希望便是，在这些火苗火把里，找到它所留下的踪迹。
而我们反过头来看在线资源，广电总局对于境外剧的限制越来越多，审查越来越严格。在线看的弊端便是受限制太多，一些画面都会被剪掉。
我依旧怀念，三四年前，我在人人影视的网站上把电影美剧资源一页一页地翻过去，看看能不能有什么收获。那是我的窗口。我还是想念，在哈利波特最后一部出来 时，中国还没有上映，好不容易在首映日便下到了枪版，然后对照着射手上的字幕看完的满足感，尽管后来再去电影院看了一遍。我不是支持盗版，只是知道字幕组 和片源在这个环境下的来之不易，如果哪一天，人人重新开放全部改为正版并收费，我也可以接受。只是我怕不是版权的问题，而是内容的问题。那些被封的剧集， 多少都是因为里面隐射了TC gov，TGW里面的的确是有好几集讲到了TC的政治难民，而TBBT被封后，其编剧也写了一段慷慨激昂的话来表达不满。在我看到外国对中国的现状描写， 起先是觉得很可笑，后来觉得很悲凉。在他们的眼里，我们始终是不开化的，始终是有着严格的管制的。我们的衣着永远充满了上世纪的风格，总是有各种各样夸张 的压迫人民的方式。我觉得可笑，因为我认为这些都是偏见。我觉得悲凉，因为我觉得这些可能都在慢慢萌芽。
对于爱国爱党，从小在红歌和政治课本的熏陶下，我们都迸发出了所谓的民族荣誉感。在中学时我是十足的愤青，批评政策批评社会，赞扬外国的体制。但是在国庆 的时候，我能感受得到一种自豪感，我会由衷地向祖国母亲致敬。在天灾发生时，我能感受到祖国和政府的强大。在各种火箭发射时，我会守在电视前面关注，在奥 运会时，我会计算着金牌榜。而后来，我渐渐觉得，上层建筑并不是我们这些平民百姓所能改变的，我所能做的，就是在这个体制下，尽我自己所能过得开开心心。 在听了一场又一场的宣讲后，知道了越来越多的政治术语，却变得麻木与淡然。慢慢地我变得不再爱关心政党时事，我再也不会就社会不公愤愤不平，再也不会动不 动便抨击政府。可是取而代之，国庆之于我，就是一个假期，奥运会之于我，还不如一部电影的吸引力大。并不是不爱国，只是变得复杂许多。没有崇洋媚外，也没 有仇视国家政府，只是有了一种我只想在这个体制下，尽我自己所能过得好的无奈。
可我依旧不相信美剧里面对中国政府的刻画，毕竟我看剧不是为了去攻击自己的祖国。我不够深刻，书本的描写有时对我来说过于生硬，于是我便寄托于这些影视作 品，告诉我外国的文化具体是怎么，政治体制是如何运行，法律体系是如何运转。这些都是我无力改变但我想要去了解的。当了解后，反过头来对比本国，也算是一 种思考。我遇到了很多人，怀着所谓对国家的无比崇尚之情去拥护这个社会，用狭隘的民族主义去批评一切外界的声音，只想问一句，当这样的人走上仕途，我们是 不是又要以三纲五常来规范行为，我们所坚持的开放是不是又要成为历史？我在剧中看到的那些主观不实际描写，是不是都会变成客观。
至始至终我对自己的国家，对自己的政府政党没有仇视。我也没用偏激到说要移民要逃离。在我们说着国外的蓝天白云时，我依旧想着的是我们国家什么时候也才能 够拥有这样的蔚蓝。我只是觉得一个国家应该做到的是在不断地开放中进步，在包容中成长。不是固执地封锁住对自己不好的那些言论，那些言论大多偏激地可笑， 那些画面大多脱离实际，公民们不是没有判断力，还是说，那些宣言与画面，都将成为你们不肯告诉我们的未来？中学政治课本上说过，在一定程度上来说，爱党和 爱国是一体的。在鸦片战争开始的一百七十四年后，在新中国成立的六十五年后，在改革开放的三十五年后，我们开放了一个又一个的口岸，建立了一个又一个的贸 易区，但我们与世界之间，仍旧隔了一堵无形的墙，我们还是翻过去，想要看看外面的世界，却发现这个世界都对你的国家的描述你都无比陌生。在文革过后的四十 年，我们已经明白了偶像崇拜的盲目与愚蠢，我们上街游行是为了自己切实的权益而不再是政治鼓动，我们说要廉洁说要朴素说要做实事，但我却又听到了看到了对 领导人无限的追捧声与功德无量的神话般的宣传。我们开放了领土，却在封闭着思想。我们今天常常看着我们的邻国朝鲜发笑，说他们愚昧又落后，嘲笑他们伟大的 三胖，可是每个人都知道，他们的现在就是我们的过去，而我们不想再回到过去，又怕会回到过去。我们用这种嘲笑来宣告着这么多年来我们所积攒的一丝优越感， 但是当我们的与西方的墙堆积得越来越高时，我们的优越感又化为一声叹息。可能这就是所谓传统的中庸思想吧。
我所理解的世界大同是不同的国家，制度一起存在，互相交流包容，跨越过国界的墙，思想在碰撞中进步。也许在领土上，在经济领域国家间总有争端，但是思想是 独立的，是自由的。总有人会偏激，总有人会反社会，但真正的有识之士并不会改变初衷，对自己祖国的热爱也并不是那么轻易会被抹灭。不会有屹立不倒的永远正 确的政策方针，但却需要有不断进步的思想来推动与维护这个社会。把国民的思想都局限成为一丘之貉，到最后又要怎样要求经济基础能够发展，只因上层建筑早已 脱离。社会是一个大熔炉，嘈嘈又杂杂，不同声音的交汇，外来思想的融入，社会在蒸发膨胀，最终都会变成一种推动力。但是若是把盖子强硬地盖上，不是会消融 得失去了任何力量就是最终因为无法宣泄爆炸得天翻地覆。
请相信这个时代的公民，我们都有自己的判断力，我们心中仍然怀揣着对中华大地的归属感，我们仍然对我们的同胞有同患难的勇气。但我们需要了解我们的国家，我们也需要了解这个世界。哪怕我们没有实权，哪怕我们只能苟且，但我们只是想要求得一种进步。
王小波说，在第一千个选择之外，还有一千零一个可能，有一扇窗等着我打开，然后，有光透进来。我们在困顿了几百年后，打开了大门，却封闭了许多路径。我们 坐拥着前人无法想象的科技可以去认识外面的世界，但却被一道又一道新竖起来的墙打回。在这一千条路都被封锁后，我们想着跨越这堵墙，奈何布满重重封锁。于 是我们只能凿壁偷光，这一扇小窗口，能带来春风吹又生的涅槃。
射手网创始人在自己的网页上最后写道，我所希望射手网所具有的价值，就是能令更多人跨越国家的攀篱，了解世界上不同的文化。人人影视的标语一直以来就是， 分享，学习，进步。他们目的从来都不在于助攻文化侵略。今天，我正式地对你们说一句谢谢。谢谢你们在过去的这些年带给我的眼界与成长。但是很遗憾的是，我 只能用你们曾将架起的火，来为你们点起蜡烛送行。我敬你们是黑暗骑士一样的存在。
伟大的领袖曾经说，星星之火，可以燎原。当人对现状的热血都幻灭成一簇火苗，有人会燎原，但我却不知最后会为谁而点一盏蜡烛。
镜像链接：谷歌镜像 | 亚马逊镜像

相关日志



from 墙外楼 http://www.letscorp.net/archives/81002
on
Labels: ,