2014年 11月 29日
選前喊出翻轉中台灣的民進黨，在其誓言拿下的中彰投如願取得台中與彰化這兩個總投票人口約三百萬人的中部政治重地，且在台中市以極大比數擊敗國民黨。
原本被認為可能是一場激戰的台中市長選舉，開票後除了最初階段還有些許不確定，開票一個多小時後即勝負明顯，林佳龍一路拉開領先距離將胡志強遠拋在後。在國民黨現任市長胡志強的競選總部外，支持者間的氣氛顯得凝重，而胡志強在開票持續中的晚間7點不到即已現身競選總部，以「大勢已去，拖延無益」向支持者承認敗選。
相對於胡志強競選總部，林佳龍的總部外是截然不同的氣氛。在開票不久後即充滿樂觀氣氛再無懸念，因為林佳龍在像東勢、南屯等過去一向是支持國民黨的台中地區，開票結果都領先胡志強。
在林佳龍總部外的支持者開票過程中很快地就不是把焦點放在是否當選，而是開始比較林佳龍與台北市的獨立候選人柯文哲，誰領先國民黨對手的幅度更大一些。
以選舉最後的結果來說，林佳龍與柯文哲都是以八十多萬票的票數，擊敗了國民黨候選人六十多萬的得票。
「意外」
台中與台北這兩個國民黨長期執政的城市，具投票權人數都約兩百萬人，雖然選前民調即顯示國民黨聲勢大幅落後，但已在台中連續執政13年的胡志強原本仍被認為仍具一博實力，對最後慘敗結果胡志強也表示意外。據投票前夕胡志強競選總部對BBC中文網的評估，這場選舉的勝負差距將僅在2%得票間決勝負，但真正投票結果不僅沒有其所稱的黃金交叉，且胡志強是以約15%得票差距落選。
胡志強競選期間除了有像是富士康集團總裁郭台銘強力助選外，也被認為有國民黨掌握地方派系及組織動員優勢。而從結果來看，不僅郭台銘從馬英九選總統以來打經濟牌要選民支持國民黨的助選不再奏效，國民黨本身對地方派系掌握也不再如過去那樣成為選舉必勝武器。
在台中這次選舉的29個投票區，胡志強僅在其中一區獲勝，其餘的28區全部由林佳龍取下，且這其中許多是一向支持國民黨的地方派系所在地區。
從 選前最後一夜的晚會胡志強支持者分別舉出其代表形形色色團體來看，國民黨組織動員看來仍具實力。經常被外界認為支持國民黨的團體也包括了公務人員，不過在 選舉結果底定後與一名維持競選總部周邊治安的警察閒聊時，這名警察說很多人以為像警察等公務員是國民黨鐵票，但實情並非如此。
林佳龍與胡志強兩人的競選總部都位於台中市中心的七期重劃區，此一區域是台中房價最昂貴地區，這名警員說即使在此一豪宅林立的富人區內也有不少「夜店」。
在九合一選舉期間，台北市曾發生了一起夜店外聚眾活活打死警察的全台矚目事件，而台中市在胡志強長期執政期間的治安問題也一度成為競選時話題。這名警員提到台中夜店背後都有「有力人士」，且看來並不認同剛落選的現任市長。
中台灣翻轉
林佳龍以極大票數擊敗胡志強的結果，也與其競選執行總幹事劉文慶投票前夕對BBC中文網的評估不同，劉文慶原本預估擊敗胡志強的幅度將僅有5%至6.5%票數。劉文慶此前相對保守估計的理由是他們理解台中不是台南也不是高雄，且是國民黨長期執政。而選後胡志強競選總部內凝重的氣氛中，總部人員對情緒低落者打氣說：沒有關係，下次的選舉將會有鐘擺效應。
這種鐘擺效應期待的是台中選民在下一次選舉中又會像鐘擺一樣擺盪回支持國民黨。不過即使是劉文慶提到台中無法相比的台南與高雄，過去也都是國民黨長期執政，只不過是在民進黨成功翻轉後，一路成為大小選舉中民進黨最大票倉。
而民進黨這次九合一選舉的重心一直放在的中台灣的翻轉，除了台中市以極大票數獲勝外，另外選票達百萬的彰化縣，民進黨的魏明谷也在同屬泛綠的台聯黨有人脫黨參選縣長下，以過半選票擊敗國民黨候選人。
民進黨主席蔡英文在投票前一天於林佳龍競選總部訴求政黨對決，她呼籲人們以選票來把台灣贏回來，用選票告訴馬英九「這不是我們想要的台灣」。
相對於胡志強競選總部外人群很快地散去，台中市長的林佳龍競選總部內外則是一路一直湧入支持者，且一直到近晚間11點才在競選總部人員「明天再來」的要求下逐漸散去。
其中一位民眾在離開林佳龍競選總部時說，從2008年馬英九當選以來，這是她第一次感到台灣還有希望的一場選舉。
（責編：顧垠）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/11/141129_taiwan_taichung_election
