Tuesday, 11 February 2020

先隐瞒然后严酷处理 美国专家称中国应对疫情的模式就像是希腊悲剧

 美国的公共卫生、防疫与病毒专家,近来无不关注被称作武汉肺炎的新型冠状病毒。除了病毒迅速蔓延,中国当局处理疫情的模式也令专家们担忧。

《纽约时报》报导说,从SARS、禽流感,到现在的新冠肺炎,不少流行病都起自中国,在扑灭疫病上,中国已有长足进展,然而中国近期面对人畜共患疾病时,先淡化或甚至遮掩隐瞒,这或许是疫情扩大的部分成因。

担任兰德公司(Rand Corp.)高级政策研究员的流行病学家黄志环(Jennifer Huang Bouey)说,中国已是传染疾病研究领导国,但同时中国仍是某种实验室,不少流行病都源自中国或在中国流传。中国因疾病而受污名的情况在历史上屡见不鲜,从19世纪的“黄祸”、1918年的西班牙流感,都有人把矛头指向中国人。

流行病学家指出,如今中国有近14亿人口,近年经济高度成长,城乡居民距离接近,还有许多供应现宰肉品的屠宰场,这种经济规模和人口,使得许多人和动物在狭窄的空间中密切接触。美国佛罗里达州史丹森大学(Stetson University)疾病生态及生物学教授贝克曼(Sean Beckmann)说,上述条件形成“完美风暴”,让许多病毒有机会跨越物种界线,且让人畜共患疾病在中国滋生。

至于中国政府为何要对疫情避重就轻或甚至遮掩隐瞒?《纽约时报》指出,中共最怕的是动乱,那是中国历史上多次造成政权颠覆的情况。批评者说,中共官员倾向把稳定列为优先要务,为了维稳,不惜压制民众必须知道的重要消息。许多传染病专家说,他们希望北京领导人从医师李文亮的去世学到教训。李文亮被称是新冠肺炎的“吹哨人”,已在7日病逝。

约翰霍普金斯大学高级学者艾达佳(Amesh Adalja)说,像李文亮这样的医师应被赋予权力、受到鼓励。艾达佳还说,他认为中国政府在因应乱局及迫使医师噤声上,“采取了短视的作法,且造成了连锁冲击”。

美国智库“外交关系协会”全球公卫资深研究员黄严忠(Yanzhong Huang)表示,中国官方控制和打压的倾向仍强烈,他说:“这是一种模式──隐瞒、不作为,然后中央政府介入,采取严酷的措施处理,就像一部希腊悲剧。”




from RFI http://www.rfi.fr/cn/20200211-%E5%85%88%E9%9A%90%E7%9E%92%E7%84%B6%E5%90%8E%E4%B8%A5%E9%85%B7%E5%A4%84%E7%90%86-%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%93%E5%AE%B6%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BA%94%E5%AF%B9%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E6%A8%A1%E5%BC%8F%E5%B0%B1%E5%83%8F%E6%98%AF%E5%B8%8C%E8%85%8A%E6%82%B2%E5%89%A7