作者 香港特约记者 郑汉良
和平占中委托香港大学民意研究计划于6月20日至22日举行全民投票,上周开始测试电子投票平台,但只运作30小时即遭黑客发动国家级网络攻击至系统瘫痪。3家网络供应商在过去两天遭受大规模、罕见的分散式阻断服务攻击(DDoS),令投票系统瘫痪。网络保安专家形容今次攻击规模之大是香港史上首见。
港大民研称,有网络服务供应商在20小时内录得超过100亿个系统查询攻击,两间服务供应商退出,不敢提供服务。占中发起人陈健民称黑客攻击令系统“接近崩溃”,正采应变方案,包括延长实体票站投票日期,以纸张选票代替电子投票。
和平占中发声明,批评一个和平表达民意的方式受到前所未有的攻击,“目的是要香港人噤声,要香港人不能反对假普选!”占中称正准备延长实体票站投票日期,具体安排将于18日公布,占中为保障市民发声权利会做好全民投票工作,希望市民珍惜投票权,绝对不要退缩。
港大民研总监钟庭耀说,就算单用到站电子投票,或是到站纸张投票,都要把民间投票做好,“因为如果连这种鼓励和平理性方式解决纷争的制度都无法办好,香港前途将会非常暗淡”。
据明报报导,今次的攻击大多来自香港的IP互联网位址,攻击方式可能是早前占中圈子收到有毒电邮,认为是黑客的前期部署,然后在近日引发攻击。
报导指,倘若供应商的电子投票系统无法修复,港大民研会采用自己管理的有125条投票线路,于6月22日当天在票站提供平板电脑供人投票。但因线路有限,假设每天开放12小时,估计单日只可供7万多人投票。
占中及港大民研亦做出最坏打算,倘港大的125条投票线路也受攻击,便会改用纸张投票。占中方面称正考虑各应变方案,包括延长投票日数、时间等,甚至增加实体票站。
天主教香港教区荣休主教陈日君枢机批评中央为打压全民投票不择手段,用尽方法搞破坏,“但我们不怕”。民主党创党主席李柱铭亦不忿投票系统遭攻击:“我不明白它(中央)怕些什么”。公民党主席余若薇说:“任何国家,如果认为自己是强国,就应该对人民宽大,越对人民压迫,越是一个虚怯的政权”。她呼吁面对黑客攻击,港人更需要出来投票,彰显争普选的决心。
from RFI http://www.chinese.rfi.fr/%E6%94%BF%E6%B2%BB/20140617-%E9%A6%99%E6%B8%AF622%E5%85%AC%E6%8A%95%E7%BD%91%E7%AB%99%E9%81%AD%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%BA%A7%E9%BB%91%E5%AE%A2%E6%94%BB%E5%87%BB%E8%87%B3%E5%AE%8C%E5%85%A8%E7%98%AB%E7%97%AA