（中央社記者姜遠珍首爾30日專電）北韓官方「中央通信社」今天報導，國防委員會提議，兩韓自7月4日起全面停止軍事敵對，呼籲9月19日至10月4日仁川亞運期間，南韓美國暫停「乙支自由衛士」（UFG）聯合軍演。
南韓「聯合新聞通訊社」報導，北韓的「特別提案」呼籲兩韓營造和平氛圍，終止軍事敵對。
報導指出，北韓說，不少周邊國家要求與北韓聯合演習，但北韓不會與其他國家的軍隊在北韓領空、領土和領海軍演。
報導說，北韓呼籲，南韓當局需回應北韓的「特別提案」，兩韓應帶著與不光彩歷史告別的決心，迎向未來。
因中國大陸國家主席習近平定7月3日訪問南韓，而兩韓「7‧4共同聲明」即將屆滿42周年，且7月8日是金日成與南韓當局談統一並簽署文件屆滿20
年，分析說，北韓此時提特別提案，以凸顯北韓盡力維繫朝鮮半島和平，因此南韓國立首爾大學統一和平研究院說，北韓並不期待南韓會照單全收。
1972年7月4日，前南韓中央情報部部長李厚洛和金日成胞弟、北韓勞動黨組織指導部部長金英柱共同簽署「7‧4共同聲明」，揭示兩韓促統應秉持自主、和平、民族大團結等三大原則，並宣佈在板門店設兩韓紅十字會的熱線。1030630
from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2014/06/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%96%b0%e8%81%9e-%e5%85%88%e5%b0%84%e9%a3%9b%e5%bd%88%e5%be%8c%e5%80%a1%e5%92%8c-%e5%8c%97%e9%9f%93%e6%95%85%e5%bc%84%e7%8e%84%e8%99%9b/
