河内 —
越南给上个月反华骚乱中受波及的企业赔付保险，退返税金，以平息事态。然而，南中国海领土争端中的对峙仍然没有解决之道。
中国五月份在越南有主权要求的水域架设石油钻井平台而引起的紧张局势毫无缓和的征兆。但是，越南在苦于没有解决之策的同时， 它也在为几个星期之前的反华抗议收拾残局。这些抗议激发了全国各地工业区的骚乱。
外交部发言人黎海平（Le Hai Binh）在星期四的记者会上说，越南政府已采取“果断行动”补偿受波及的公司。总理和副总理都指示当地政府，要求他们帮助那些受影响的公司。
他说，受波及的企业已经恢复正常运营。
根据财政部在其网站上发布的信息，在保险赔偿方面，同奈省的保险公司向30家台湾公司、两家中国公司及三家越南公司共赔偿187万美元。
本月初，受创最严重的平阳省向113家企业支付保险赔偿550万美元，其中87家是台湾企业。
新加坡东南亚研究院高级学者黄贺浩 （Ha Hoang Hop）说，这场骚乱非常令人遗憾，但是，这些暴乱“源于越南政府的操作和越南人民的意愿。”
他说，“这是极其负面的事件。但我并认为这种暴乱及其产生的后果会对中越双边谈判产生负面影响。”
暴乱之后，越南对于曾经放任自由的反华示威游行实行打压。
上星期，15人聚集在河内中心地带。他们刚刚展开标语，高呼了几声口号，其中的七人就被警察拖走。
共青团志愿者的成员，22岁的窦安荣（Do Anh Vinh）帮助安全部队拦截示威者。他说，他认为这些示威者给国家的声誉抹了黑。
他说，政府能保护越南的主权。
虽然越南政府积极控制国内的反华情绪，但与中国的紧张关系仍无缓和之意。上星期，在中国国务委员杨洁篪访问河内后不久，北京宣布它正向南中国海运送另外四架钻井平台。其中一架被架设在中越领海交界处。
越南政府一名发言人说，越南严密监控着钻井平台的位置。
越南领导人说，政府正考虑诉诸法律与中国抗衡。但是部分专家认为打官司的准备期费时又费钱。
而东南亚研究院高级学者黄贺浩持有不同的观点。
他说，“我并认为从现在开始的准备期会很长。许多工作已经准备就绪了。事实上，准备期也不会花销很大。而且，从政治和法律的角度讲，人们并不需要等到所有的前期工作都完成才上诉国际法院。”
与此同时，双方继续互相指责对方在该海域冲撞本国船只。
星期四，越南声称中国船只冲撞了27只渔监船多达100余次，造成15人受伤。而中国则指责越南冲撞其船只1000多次。
中国五月份在越南有主权要求的水域架设石油钻井平台而引起的紧张局势毫无缓和的征兆。但是，越南在苦于没有解决之策的同时， 它也在为几个星期之前的反华抗议收拾残局。这些抗议激发了全国各地工业区的骚乱。
外交部发言人黎海平（Le Hai Binh）在星期四的记者会上说，越南政府已采取“果断行动”补偿受波及的公司。总理和副总理都指示当地政府，要求他们帮助那些受影响的公司。
他说，受波及的企业已经恢复正常运营。
根据财政部在其网站上发布的信息，在保险赔偿方面，同奈省的保险公司向30家台湾公司、两家中国公司及三家越南公司共赔偿187万美元。
本月初，受创最严重的平阳省向113家企业支付保险赔偿550万美元，其中87家是台湾企业。
新加坡东南亚研究院高级学者黄贺浩 （Ha Hoang Hop）说，这场骚乱非常令人遗憾，但是，这些暴乱“源于越南政府的操作和越南人民的意愿。”
他说，“这是极其负面的事件。但我并认为这种暴乱及其产生的后果会对中越双边谈判产生负面影响。”
暴乱之后，越南对于曾经放任自由的反华示威游行实行打压。
上星期，15人聚集在河内中心地带。他们刚刚展开标语，高呼了几声口号，其中的七人就被警察拖走。
共青团志愿者的成员，22岁的窦安荣（Do Anh Vinh）帮助安全部队拦截示威者。他说，他认为这些示威者给国家的声誉抹了黑。
他说，政府能保护越南的主权。
虽然越南政府积极控制国内的反华情绪，但与中国的紧张关系仍无缓和之意。上星期，在中国国务委员杨洁篪访问河内后不久，北京宣布它正向南中国海运送另外四架钻井平台。其中一架被架设在中越领海交界处。
越南政府一名发言人说，越南严密监控着钻井平台的位置。
越南领导人说，政府正考虑诉诸法律与中国抗衡。但是部分专家认为打官司的准备期费时又费钱。
而东南亚研究院高级学者黄贺浩持有不同的观点。
他说，“我并认为从现在开始的准备期会很长。许多工作已经准备就绪了。事实上，准备期也不会花销很大。而且，从政治和法律的角度讲，人们并不需要等到所有的前期工作都完成才上诉国际法院。”
与此同时，双方继续互相指责对方在该海域冲撞本国船只。
星期四，越南声称中国船只冲撞了27只渔监船多达100余次，造成15人受伤。而中国则指责越南冲撞其船只1000多次。
from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2014/06/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e4%b9%8b%e9%9f%b3-%e4%b8%ad%e8%b6%8a%e5%8d%97%e6%b5%b7%e4%ba%89%e7%ab%af-%e5%83%b5%e5%b1%80%e5%b0%9a%e9%9a%be%e6%89%93%e7%a0%b4/
