Wednesday, 4 June 2014

日媒:習政權加強壓制六四紀念活動



香港六四紀念館(03/06/2014)
今年日本社會輿論顯得比往年更為關切六·四。
「六四」天安門事件25週年日的周三,所有日本大報的社論都評論這個經過四分一世紀仍未公開真相的重大懸案。無論本身立場如何,各報都一致指出,習近平政權在今年六四前夕空前地加大了壓制追悼事件的力度。
銷量最大的報紙《讀賣新聞》的社論說,「習近平政權取締追悼天安門事件死難者活動、阻撓和妨害國內外記 者的採訪、監視網絡言論等是與政治改革和法制主義背道而馳」,社論還認為,「中國最近提升在東海、南海與周邊國家的對立也是為了轉換國內批評,由此可見今 後習近平政權恐怕還會增加對外霸權的強度」。
經濟界最大報紙《日本經濟新聞》的社論說,「在中共政權鎮壓訴求民主化的學生以來25年,執政者不斷加大壓制力度中,中國國民幸福了嗎、經濟是在社會安定的環境下成長嗎,這個亞洲最大國家的前途只讓人感到危懼」。
《產經新聞》更以「應正視歷史的國家」為標題諷刺「中國批評日本常用『正視歷史』一說,但是對悄悄埋葬血腥鎮壓歷史的中國,這句話最合適不過」。

提升的社會關切

今年日本社會輿論顯得比往年更為關切六四,《朝日新聞》從5月就開始推出六四特輯,篇篇都是以詳述中國持不同政見者目前的遭遇,來說明25年來中國民主不僅毫無進展,且顯得倒退的現狀。
5月13日北海道大學教授鈴木賢、東京大學助教阿古智子等日本的中國研究人員也發表了「深刻憂慮徐友漁、浦志強等中國良知人士被拘留的身體、生命安全」的《鄰人祈禱公開信》,包括韓國、台灣等在日學者約160人簽名支持。
5月底中國民主陣線日本支部邀請了89年天安門廣場靜坐學生的領袖吾爾開希訪日,出席從5月30日的紀念集會和到6月1日為止民陣承辦由澳大利亞、台灣民主團體聯合舉辦的民主研討會,並在東京池袋實施遊行,日本各大傳媒都報道了各場活動並突出了吾爾開希演講。

不變的政府冷漠

民陣日本事務局長王戴周三對BBC中文網記者解釋說,今年的六·四活動比往年活泛也因為吾爾開希到來引 發的「明星效應」。王戴說,89年以後,與歐美國家庇護中國民運人士的政策比,冷漠的日本政府導致日本沒有民運明星。他說,「到06年為止,日本只批准了 兩名民運人士的難民身份」。
而儘管日本朝野政黨裏不乏隱性支持中國民運的國會議員,但王戴指出「他們基本不願公開露面,這也與歐美 國家不一樣」。王戴說,即使現在針對中國的安倍政權也照樣不關心中國民主化,他並引述一名內閣分管外交的官員私下的話說,日本政府其實不希望中國民主化, 一是怕中國民主化導致社會混亂波及日本,二是怕中國民主政權代表民意就更不利中日關係。
王戴說,儘管日本政府沒刁難民陣日本的活動,但一直警惕地監視他們。他舉例說,這次吾爾開希訪日,儘管事先保密,但到機場迎接時,日本警察已捷足先登,並打聽吾爾開希什麼時候離開日本。
王戴強調民陣的活動到本周二已結束,周三遊行到東京中國大使館抗議的活動與他們毫無關係,他也指出今年紀念六四還包括了一些右翼人士組織的完全不同意義的活動。
(責編:蕭爾)

from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/06/140604_japan_china_64.shtml