Sunday, 24 May 2020

美总统国安助理:若中国推行港版国安法将引来美国制裁

美国总统国家安全事务助理罗伯特·奥布莱恩(Robert C. O'Brien)在周日接受美国全国广播公司(NBC)专访时表示,如果中国当局推行港版国安法立法,依照1992年《美国-香港政策法》和2019年《香港人权与民主法》要求,蓬佩奥国务卿将很可能不能证实香港确保了“高度自治”,如果这样(美方)将会对香港和中国进行制裁。

奥布莱恩当天在接受美国全国广播公司(《与媒体见面》(Meet the Press)节目专访时作出了上述表态。节目一开始,主持人率先发问,“我们将首先谈谈香港问题,如若北京成功地进行了这次基本上是对香港de镇压,将香港从一个开放的市场和开放的民主的位置上移去,美国政府将准备进行何种回应?”对此,奥布莱恩回答说,“正如你所知,中国共产党在1984年曾通过《中英联合声明》向英国承诺,香港将拥有‘高度自治’并维护其当地的生活方式直至2049年”。

奥布莱恩称,“现在,在距离这个大限到来的27年前,看起来通过这个国安法律,他们将接管香港;如若他们这么做,依照1992年《美国-香港政策法》和2019年《香港人权与民主法》要求,蓬佩奥国务卿将很可能不能证实香港确保了‘高度自治’,如果这样(美方)将会对香港和中国进行制裁。”

奥布莱恩指出,“如果中国接管了香港,很难看到香港将如何继续维持其在过去成为的亚洲金融中心(地位)。”主持人追问,“如果中国真的这么作,你希望这是(美方应作出的)回应吗,你是否希望(当地的)金融群体和跨国集团立即从香港撤出?”奥布莱恩则回答称,“我看不到它们将如何留住当地。首先,它们选择在香港落地是因为香港拥有法治、自由企业体制、资本主义体制、地方立法会中拥有民主选举;而如果这些东西都没了的话,我不知道金融群体将如何继续留在那里”。

奥布莱恩表示,“我认为(这样的话)还会有一个很坏的知识和专业人才离潮出现;我认为香港市民中很多人在一些情况下可以前往英国,或在其他地方寻求避难;他们不会留在香港等待被中华人民共和国和共产党统治”。他续称,“所以我认为,如果中国通过向香港推行这一法律,我认为这是一个很大的错误;并将会给香港人造成严重的困难”。




from RFI http://www.rfi.fr/cn/%E6%B8%AF%E6%BE%B3%E5%8F%B0/20200524-%E7%BE%8E%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%9B%BD%E5%AE%89%E5%8A%A9%E7%90%86-%E8%8B%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%8E%A8%E8%A1%8C%E6%B8%AF%E7%89%88%E5%9B%BD%E5%AE%89%E6%B3%95%E5%B0%86%E5%BC%95%E6%9D%A5%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81