Thursday, 1 June 2017

中国维权律师关注组:709大抓捕至今没有结束

来源:
美国之音

香港的一个人权组织说,中国当局从2015年开始的抓捕律师行动至今没有结束。

香港的中国维权律师关注组星期三发布2016年中国维权律师年度报告,详细列举了在2016年中国维权律师遭到当局打压的案例,以及其他影响维权律师和中国法治的问题。

这份报告说,中国当局从2015年7月9日开始的对维权律师的抓捕行动在2016年仍在延续,而且直到现在也没有结束。

报告说,在这场对维权律师的镇压中,截至2016年底,至少有319名律师、律所人员、人权捍卫者和他们的家人被约谈、传唤、限制出境、软禁、监视居住、逮捕、强迫失踪,虽然大部分人士在数天内就被释放,但是很多人的下落直到6个月后被当局以“颠覆国家政权”或“煽动国家政权”罪被正式逮捕后才水落石出。在被当局正式逮捕的23人中,有9名是维权律师,其中一些人在被拘押期间面临遭受酷刑的威胁。

报告说,在2016年,中国的国家安全系统、司法部门和官方的律师协会继续通过骚扰、暴力和行政手段向维权律师施压。

报告说,虽然这些维权律师及其家人面对巨大压力,并不断受到当局的威吓,但是他们仍然团结一致,通过法律途径进行抗争,对不公义采取行动和发声。

中国维权律师关注组的报告还指出,中国当局还收紧了针对维权律师的法律条款,包括在2016年6月公布的《关于深化律师制度改革的意见》中强调深化律师制度改革必须“坚持党的领导、坚持正确的政治方向”。

报告说:“在当局眼中,法律是党用以巩固统治的一个工具,而非让普通公民伸张权利的工具,因此,用法律来帮助公民维权的律师被当局视为国家的敌人。”


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201706/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%B4%E6%9D%83%E5%BE%8B%E5%B8%88%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BB%84%EF%BC%9A709%E5%A4%A7%E6%8A%93%E6%8D%95%E8%87%B3%E4%BB%8A%E6%B2%A1%E6%9C%89%E7%BB%93%E6%9D%9F.html