Sunday 28 September 2014

香港警方向佔中示威者施放催淚彈

在香港佔中現場的BBC中文網記者表示,香港中環幹諾道中的警方向聚集在那裏的佔中示威者施放催淚彈。
據香港電視台從示威現場發回的直播畫面顯示,警方在金鐘向示威人群發出「速離,否則開槍」的警告。
正在香港金鐘地鐵站外的中文網記者蕭爾說,他表示在現場沒有看到警察,但示威者正用一傳一的方式傳送食品和飲水。
蕭爾表示,香港警方在中環幹諾道中第二次向示威者施放催淚彈。
另外一名BBC中文網記者葉靖斯表示,目前狀況非常混亂。目前在集會抗議的現場氣氛緊張,警方和抗議者進行對峙。
他說,在金鐘夏愨道 的示 威 人士稍早前開始衝擊警方防線。警方施放胡椒噴霧,部分警員揮動警棍,阻止示威者前進。而且還有警員除下頭盔,換上防毒面罩。
香港運輸署表示,由於在中環的公眾活動,金鐘、中環多條主要幹道需要封閉。
BBC中文網記者還表示,警方呼籲現時在金鐘以及中環一帶的示威人士保持克制,和平有秩序離開現場。否則警方會使用更高的武力。
佔中違法?
佔領中環發起人戴耀廷周日(9月28日)凌晨宣佈,佔領中環行動正式啟動。
戴耀廷宣稱,佔中的訴求包括撤回人大決定、重啟政改、梁振英政府重新交出反映市民真實意願的政改報告。
梁振英表示,「佔中是違法運動,不是一般的行為。以違法手段達到脅迫特區和中央政府的行動,不是一般表達意見的方法。」 他和政府都對警方處理集會的能力有信心。
(編譯:林杉 / 責編:皓宇)

from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/09/140928_hk_live