Tuesday, 10 June 2014

越南促中國撤走南海鑽井營造環境對話

越南駐聯合國大使黎淮忠敦促中國把在南海爭議海域設立的鑽油平台以及護衛的逾百艘船隻撤走。
黎淮忠在接受美聯社專訪時表示,北京拒絕對話,並堅持認為中方鑽油平台所在位置屬於中國。
黎淮忠呼籲中方撤走鑽油平台和護衛船隻,因為這樣可以營造環境就有爭議海域主權展開談判。
上個月初,中國把中海油981鑽油平台移入南沙群島(越南稱長沙群島)海域鑽探。越南認為該海域位於其200海里專屬經濟區內。
越中均派出大批船隻前往中海油981鑽井平台所在海域附近。雙方船艇發生多次衝撞。越南國內後來發生大規模反華暴力騷亂。
騷亂導致上百家中資或台資工廠被破壞,中國政府稱有4位中國公民在騷亂中被「殘酷殺害」,300多人受傷。
黎淮忠對美聯社表示,越南政府對「一些極端分子」因中方在南海設立鑽油平台而採取的行動「感到非常遺憾」。
他說,許多犯罪嫌疑人已被逮捕和起訴,當局已採取措施確保暴力事件不再重演。
目前,越南和中國都分別向聯合國提交照會,說明各自立場。
中國外交部重申,中海油981鑽油平台第二階段作業地點與第一階段一樣,位於無爭議中國西沙群島毗連區內。中國並指控越南船艦近日在中海油981鑽油台附近衝撞中方船隻1400餘次。
中國常駐聯合國代表團臨時代辦王民在致秘書長潘基文的照會中說,「立場文件附有中國企業在中國西沙群島毗連區內的作業位置圖,以及長期以來越方承認中國對西沙群島主權的相關材料」。
在這之前,越南再次向聯合國提交公函,反對中國在越南聲稱的專屬經濟區和大陸架設置新的鑽井平台,以及部署船艦護航。
越南外交部還要求中國在符合包括聯合國海洋公約等國際法的基礎上,通過談判對話或和平措施解決包括非法安放出海洋石油981鑽井平台一事在內的海上爭端。
另據共同社報道,中國拒絕與越南舉行首腦會談。報道稱,中越船隻5月在南海發生連串對峙衝撞事件後,越方曾建議由越共總書記阮富仲或越南國家主席張晉創,與中國國家主席習近平舉行電話會談,但被中方拒絕。
共同社說,中越兩國均為共產黨執政,兩黨之間存在堅實的的交流渠道,但此次似乎未能奏效。中方採取如此強硬姿態實屬罕見。
(編譯/責編:蕭爾)


from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/06/140611_vietnam_china_un.shtml