Wednesday 27 December 2023

德国向中国廉价商品投降

据德国《世界报》报道:中国正以前所未有的方式向德国市场倾销低质廉价商品。但没有人检查这些产品是否安全。也没有人在必要时将其阻挡在市场之外。在一个一切都被监管到了要崩溃的地步的国家,怎么可能发生这样的事情呢?

商品泛滥和销售渠道众多使德国当局很难有效地发出安全警告。总体而言,近年来,消费者权益倡导者和当局基本上已经向商品泛滥投降。今年圣诞节赠送的不安全产品可能比以往任何时候都多。德国市场充斥着无人真正负责的产品,

全球成功的中国购物应用程序(特别是Schein 和 Temu)以低廉的价格提供电子产品和时尚产品。例如,自行车头盔售价10.39欧元,汽车轮胎修理套件售价1.48欧元。彩灯串儿售价78欧分。几乎没有任何有关质量和制造商的信息。

即使是Kaufland和Otto等据称信誉良好的提供商,现在也充斥着来源可疑的报价。以前由Otto等当地进口商进行的常规质量检查已不再进行。

海关也无可奈何,因为货物通常不再装在集装箱中,而是装在单独的包装中直接从中国寄来。因此,海关检测到危险产品的机会微乎其微。而像商品检测基金会(Stiftung Warentest)这样的消费者权益倡导者则没有精力检查所有不断更换的优惠商品。目前为止,也几乎没人试图澄清这一情况。一如既往,产品测试人员更喜欢测试当地生产的洗涤剂和洗衣机。而检查机构显然已经因为需要广泛传达已发现的海外产品缺陷而无所适从。

欧盟对国内食品标签和欧洲公司及其供应链的包装回收提出了新的要求。德国制造商抱怨这些增加其产品成本的规定。而来自远东的产品进口则完全可以绕开这些规定。这甚至为它们提供了进一步的成本优势。

结果出现了一种矛盾的状况:在工作场所,每台咖啡机都必须定期接受安全和工作保护检查。与此同时,从煮水器到电锯等廉价产品则正在不受控制地通过市场流入私人住房。据称,住房是最危险的地方,而且正在变得越来越危险。



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20231226-%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%90%91%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BB%89%E4%BB%B7%E5%95%86%E5%93%81%E6%8A%95%E9%99%8D