Tuesday, 3 November 2020

习近平设计2035年远景规划

周二上市的法国报纸焦点新闻有美国总统选举,在法国以及欧洲肆虐的新冠疫情。关于中国方面的消息,《费加罗报》关注刚刚结束的中共五中全会,《回声报》报道疫情后中国迅速恢复生产,制造业持续上升。

习近平个人胜利

在秘密中召开的中共五中全会落下帷幕,《费加罗报》国际版的评论文章写道,巩固了权力的习近平成为世界第二大经济强国的主人,本届五中全会显示他的个人胜利,在他的主导下为中国设定了一个非常长远的诱人计划也备受外界关注。

中共五中全会发出的公报指出到2035年中国综合国力大幅跃升,进入创新型国家前列,中国将建成文化强国,教育强国、人才强国、健康强国等等。长达15年的规划在喜欢制定各种计划的中国政坛也比较少见。该报指出规划的目标之一就是要中国国防和军队现代化迈出重大步伐,发展国防军事力量,建设一支现代化的能够与美军抗衡的军队,也是中共今后5年着力要做的几件事情之一。

评论指出在对于中共不利的国际环境下本次会议提出了未来发展主要方向,加大经济发展力度,推动中国成为发达国家。召开的中共五中全会显示出习近平成为毛泽东之后的强权统治者,他将执政至少到2027年,甚至到2035年。

文章分析到,在习近平成功地控制党政军大权并稳住了国内新冠疫情后,中美的全面对抗和西方对中国的围堵,让习近平要求党内团结一致对外,也进一步巩固了他的政权,为其长期执政做准备。习近平此前已经通过修宪,废除国家主席任期制,为自己长期执政制造基础。因此习近平需要在疫情后重振中国经济,但是与美国和西方的对抗让中国中产阶级担忧,而习近平用民族主义来煽动爱国激情。

该报指出虽然中共高调反美,在台湾海峡显示军事力量,但是中共高层担心与世界第一强国美国公开对抗。

中国制造业反弹

《回声报》报道中国政府控制住新冠疫情后中国迅速恢复生产,制造业持续8个月上升,中国10月份制造业采购经理指数为53.6%,也是10年来最高,显示中国经济复苏。该报分析指出但是由于中国重要的贸易伙伴如欧美等国目前疫情严重,导致缺少国际买主,国外订单大幅度减少,让中国出口减少,对中国经济发展不利。

美国总统大选投票

本周三举行的美国总统大选投票是法国各大报纸关注的焦点新闻。《费加罗报》评论指出,美国总统大选吸引世人关注,谁能入主白宫将会影响跨太平洋关系,多边体系的未来走向以及在军事同盟,气候和贸易领域政策,特别是与与欧洲的关系尤为引人关注。

《十字架报》报道北京官方对美国总统大选不做评论,但是中国希望特朗普再次当选,虽然他目前是中国头号敌人。

美国肯尼迪研究中心的中国问题专家陆克(Philippe Le Corre)分析指出,特朗普推行的美国第一单边主义行动让美国与传统盟友疏远,如果特朗普再次当选,与传统盟友关系只会更加恶化,这正中中国的下怀。

如果拜登当选他承诺恢复与盟友特别是欧盟与北约的关系,也不会让中国华为重返美国安装5G。特朗普是单独与中国对抗,而拜登更擅长政治,他会联合其它国家共同应对中国,而且民主党传统上更关注人权等问题。



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%8A%A5%E7%BA%B8%E6%91%98%E8%A6%81/20201103-%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E8%AE%BE%E8%AE%A12035%E5%B9%B4%E8%BF%9C%E6%99%AF%E8%A7%84%E5%88%92