Tuesday 28 April 2015

以色列去年加沙作戰攻擊聯合國設施造成44人死亡

2015年 4月 27日
聯合國獨立小組的調查報告說,去年夏季的巴以加沙衝突當中,以色列攻擊聯合國設施造成44人死亡。

去年以色列在攻擊加沙時,被指開炮轟擊加沙地帶的7所聯合國學校。
聯合國秘書長潘基文表示,衝突死傷令他悲傷,並且強調聯合國的設施是「不容侵犯」。
由荷蘭退休法官康美爾特率領的調查小組在報告中說,有3所空置的聯合國學校被空置加沙地帶的民兵用來儲存彈藥,民兵很可能有兩次向以色列部隊射擊。
為時50天衝突據稱造成2260人死亡,聯合國認為巴勒斯坦方面又包括1486名平民在內的2189人死亡。
以色列方面則是67名士兵和6名平民死亡。

獨立調查

潘基文在去年(2014年)11月宣佈成立獨立調查小組,調查聯合國巴勒斯坦難民機構管理的學校在7月8日至8月26日之間所發生的10起事件。
以色列與哈馬斯均聲稱會配合聯合國的調查。
小組所作的調查報告總共207頁,但是不對外公開,聯合國只公布了調查結果的摘要。
報告稱,有一所女校被以色列的88厘米口徑迫擊炮擊中、另一所女校則是被反坦克火箭擊中,第三所學校則是被導彈射中。
第四所學校,按照報告的說法是「以色列政府軍在未做出警告的情況下,對該校或者周圍地區發射了155厘米的高爆炮彈」。
潘基文在報告的附函中說,那些認為在學校中以為得到保護的人「沒能夠達成他們的希望」。
他同時也對巴勒斯坦民兵組織將聯合國學校用來隱藏武器、令學校陷於危險感到憤怒。

「已經盡一切努力」

調查報告說,雖然當時學校被用來安置難民,但是仍被民兵用來隱藏武器,並有兩次可能從學校中向以色列開火的案例,潘基文形容這是「不能接受的」。
潘基文說,聯合國設施「不容侵犯並且應該保障安全,尤其是在武裝衝突的時候」。
他表示,將會與相關各方一起工作,確保類似的事件不再發生。
以色列外交部則說,報告中有關以色列的部分都已經已經過「詳盡的調查,並且在有必要的部分展開了刑事調查」。
在回應的時候,以色列外交部強調以色列「已經盡一切努力避免傷害敏感地點」,他指責是「恐怖組織」不但將以色列平民作為攻擊目標,還將巴勒斯坦平民以及聯合國設施拿來「掩護他們的恐怖主義行動」。
哈馬斯與巴勒斯坦行政機構則尚未對聯合國的此一報告作出回應。
(撰稿:威克/責編:羅玲)


from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/04/150427_un_israel_palestine